Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
84 результатів

Словник нюношка 84 oppslagsord

or 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt ǫlr, órir

Значення та вживання

tre eller busk av slekta Alnus i bjørkefamilien;
jamfør gråor, svartor
Сторінка статті

or 2

іменник чоловічий

Походження

same opphav som or (3

Значення та вживання

Сторінка статті

or 3

іменник середній

Походження

samanheng med verje (2

Значення та вживання

issørpe som demmer opp vatn
Сторінка статті

or 4

прийменник

Походження

norrønt ór

Значення та вживання

  1. om rørsle: ut frå, ut av;
    jamfør av (2, 1)
    Приклад
    • dei såg tre personar kome or huset;
    • slå or flaskene
  2. ut frå ein flokk, ei mengd
    Приклад
    • skilje seg or flokken
  3. om overgang frå ein viss tilstand til ein annan:
    Приклад
    • kome seg ut or knipa;
    • kome seg opp or søvnen
Сторінка статті

ore 2

ora

дієслово

Походження

samanheng med or (2 og or (3

Значення та вживання

  1. om vatn som isen demmer: stige opp, svelle
  2. lage seg (botn)is, islag
Сторінка статті

orvak

прикметник

Походження

av or (4 og vak (2

Значення та вживання

utmødd av mykje vaking
Сторінка статті

tuppe 2

tuppa

дієслово

Значення та вживання

  1. sparke (noko) lett med sko- eller støvelspissen
    Приклад
    • tuppe ballen i mål
  2. nappe varsamt i;
    nappe ut or
    Приклад
    • tuppe (ut) bos frå trøya
Сторінка статті

tundra

іменник чоловічий

Походження

frå russisk; kanskje av samisk tundar ‘snaufjell’

Значення та вживання

flatt myr- og grusområde nord for den polare skoggrensa der telen aldri går heilt ut or jorda
Сторінка статті

tumor

іменник чоловічий

Вимова

tum´or, i fleirtal tu´morar eller  tumoˊrar

Походження

av latin tumere ‘svulme’

Значення та вживання

  1. i medisin: svulst
  2. i medisin: oppsvulming, opphovning, heving
Сторінка статті

tornerosesøvn, tornerosesvevn

іменник чоловічий

Походження

etter namnet Tornerose, eventyrprinsesse som sov i 100 år; frå tysk Dornröschen

Значення та вживання

sorglaust, isolert tilvære, utan kontakt med omverda eller utviklinga
Приклад
  • anlegget vekte bygda or tornerosesøvnen;
  • ein politisk tornerosesøvn
Сторінка статті