Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
848 результатів

Словник нюношка 848 oppslagsord

s-verb

іменник середній

Значення та вживання

  1. i nynorsk: tidlegare sideform av st-verb
  2. i bokmål: verbform som ein får ved å leggje ‘-s’ til stamma av eit verb, til dømes ‘undres’ av ‘undre’;
Сторінка статті

industriarbeidarløn

іменник жіночий

Значення та вживання

gjennomsnittleg løn (1, 1) som industriarbeidarar får
Приклад
  • gjennomsnittleg industriarbeidarløn er ofte utgangspunkt i tariffoppgjeret
Сторінка статті

løn 1, lønn 1

іменник жіночий

Походження

norrønt laun

Значення та вживання

  1. godtgjersle for eit arbeid eller ei teneste;
    Приклад
    • få løn for strevet
  2. konsekvens, følgje (1, 1);
    straff
    Приклад
    • få løn som fortent
  3. fastsett betaling for eit arbeid;
    Приклад
    • ha høg løn;
    • ha 700 000 i året i løn;
    • få permisjon med full løn;
    • løna har auka det siste året

Фіксовані вирази

  • utakk er verdas løn
    du får ingen takk for det gode du gjer
Сторінка статті

kjølig

прикметник

Походження

av kjøl (2, 1)

Значення та вживання

  1. etter måten kald;
    Приклад
    • ein kjølig sommardag;
    • vi får ein kjølig vêrtype dei neste dagane;
    • det er litt kjøligare ute ved kysten
  2. i overført tyding: roleg (4);
    Приклад
    • eit kjølig intellekt;
    • få ei kjølig mottaking
    • brukt som adverb
      • vere kjølig vurderande
Сторінка статті

streikefond

іменник середній

Значення та вживання

fond (2, 1) som arbeidarar i streik får stønad frå når dei ikkje får løn;
Сторінка статті

vekstgrunn

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. den delen av jorda der vekstane får feste
  2. i overført tyding: grunnlag, moglegheit eller vilkår for vekst og utvikling;
    Приклад
    • finne god vekstgrunn for tankane sine
Сторінка статті

vekslepengar

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. pengar ein får att etter å ha betalt med ein større pengeverdi enn det noko kostar
    Приклад
    • han fekk att 23 kroner i vekslepengar
  2. (lause) myntar;
    Приклад
    • ha lomma full av vekslepengar

Фіксовані вирази

  • berre vekslepengar
    berre små summar;
    småpengar
    • i dag er 10 kr berre vekslepengar
Сторінка статті

veggepryd, veggpryd

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. pynt eller utsmykking på vegg
  2. i overført tyding: person, oftast jente, som ikkje er bydd opp til dans, og dermed sit langs veggen
    Приклад
    • sitje som veggepryd under heile dansen
  3. i overført tyding: person som ikkje deltek eller får delta i det som skjer
Сторінка статті

undervegs

прислівник

Походження

etter tysk; av veg

Значення та вживання

  1. på ferd til ein (annan) stad;
    på veg
    Приклад
    • han er undervegs til Paris;
    • toget er undervegs
  2. på turen
    Приклад
    • undervegs møtte eg ein bjørn
  3. mens ein prosess eller ei utvikling går føre seg;
    under framdrifta
    Приклад
    • arbeidet har hatt mange vanskar undervegs;
    • vi får løyse problema undervegs
Сторінка статті

tåreperse

іменник жіночий

Походження

jamfør perse (1

Значення та вживання

  1. person som er snar til å gråte
  2. film, bok eller liknande som får ein til å gråte
    Приклад
    • boka er ei sentimental tåreperse
Сторінка статті