Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 125 oppslagsord

feig

adjektiv

Opphav

norrønt feigr, i tydinga ‘stakkarsleg’ frå tysk

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ho var for feig til å tilstå
  2. som snart skal døy;
    jamfør feigd

imedan 2

adverb

Tyding og bruk

i mellomtida, så lenge;
Døme
  • han kjem snart; vi kan vente her imedan

far 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt faðir; same opphav som fader

Tyding og bruk

  1. mann som har barn
    Døme
    • han blir snart far;
    • bli far til ei jente;
    • far og son;
    • faren til Per;
    • far min er sterk;
    • god natt, far!
    • han far er ute;
    • far sjølv i stova
  2. i fleirtal: forfedrar
    Døme
    • landet som fedrane bygde
  3. særleg om Gud: vernar (1)
    Døme
    • himmelske Far;
    • vår Far i himmelen
  4. Døme
    • far til lova
  5. i tiltale til gut eller mann
    Døme
    • å nei, far, den går ikkje!

Faste uttrykk

  • sjuande far i huset
    (etter folkeeventyret Den sjuande far i huset) eldre, gretten person som følgjer med på alt og vil ha det avgjerande ordet
    • pensjonisten har ikkje tenkt å bli ein sjuanda far i huset

jo før, jo heller

Tyding og bruk

så snart som mogleg;
Sjå: før, heller, jo

stundom svengen og stundom sprengen

Tyding og bruk

snart for lite og snart for mykje mat;
Sjå: sveng

år på baken

Tyding og bruk

års røynsle;
års fartstid;
Sjå: bak
Døme
  • ekteparet har mange år på baken som gifte;
  • orkesteret har snart 200 år på baken

gå inn av det eine øyret og ut av det andre

Tyding og bruk

bli gløymd like snart som ein høyrer det;
Sjå: øyre

lure i vasskorpa

Tyding og bruk

snart kome til å gjere seg gjeldande;

stå for døra

Tyding og bruk

vere i kjømda;
Sjå: dør
Døme
  • snart står påska for døra

med det første

Tyding og bruk

snart; førebels;
Sjå: fyrste