Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
55 результатів

Словник букмола 55 oppslagsord

regelmessig

прикметник

Значення та вживання

  1. ordnet etter faste regler
    Приклад
    • en regelmessig livsførsel
  2. med jevne mellomrom;
    fast
    • brukt som adverb:
      • vi ses regelmessig
  3. Приклад
    • regelmessige ansiktstrekk
Сторінка статті

tidevann, tidvatn

іменник середній

Значення та вживання

  1. regelmessig veksling i vannstanden i havet;
    flo og fjære
    Приклад
    • tidevannet er på vei inn;
    • månen påvirker tidevannet
Сторінка статті

rolig

прикметник

Походження

av ro (2

Значення та вживання

  1. som knapt beveger seg;
    Приклад
    • sjøen var rolig;
    • det blir roligere vær i morgen
    • brukt som adverb:
      • sitte rolig
  2. uten støy, hendelser eller endringer som forstyrrer;
    Приклад
    • en rolig bydel;
    • rolige omgivelser;
    • ha en rolig natt;
    • albumets roligste låter er også de beste
  3. uten bekymring;
    Приклад
    • du kan være helt rolig
  4. uten hast;
    Приклад
    • en rolig og stø kar
    • brukt som adverb:
      • tale rolig og høflig;
      • ta meldingen helt rolig
  5. uten avbrudd og uten merkbar endring i fart eller intensitet;
    Приклад
    • leve et rolig og stille liv;
    • landskapets rolige linjer;
    • rolige farger;
    • det var noen rolige år
    • brukt som adverb:
      • elva rant rolig forbi
Сторінка статті

fast

прикметник

Походження

norrønt fastr

Значення та вживання

  1. som ikke kan flyttes
    Приклад
    • fast inventar
    • brukt som adverb
      • det står fast;
      • være fast forankret;
      • holde seg fast i karmen
  2. som holder formen;
    hard, kompakt
    Приклад
    • faste muskler;
    • fast grunn;
    • faste stoffer;
    • gi noe fastere konsistens
  3. Приклад
    • en fast overbevisning;
    • med fast hånd;
    • et fast grep
    • brukt som adverb
      • tro fullt og fast på noe;
      • være fast bestemt på noe
  4. Приклад
    • fast arbeid;
    • et fast holdepunkt i tilværelsen;
    • ha fast følge;
    • ha faste utgifter;
    • spise til faste tider;
    • ha faste vaner;
    • ha fast plass på bussen
    • brukt som adverb
      • stå fast ved det en har sagt;
      • være fast ansatt

Фіксовані вирази

  • fast eiendom
    jord, skog, hus og lignende;
    til forskjell fra løsøre
    • ta pant i fast eiendom
  • fast føde
    mat en må tygge
    • spise grønnsaker, kjøtt eller annen fast føde
  • fast i fisken
    1. spenstig, stø
      • jeg trener for å bli fast i fisken
    2. som ikke gir etter for press
      • være fast i fisken når det gjelder de beslutningene som blir tatt
  • fast ordstilling
    plassering av ledd i en setning etter regler i språket
    • moderne norsk har relativt fast ordstilling til forskjell fra kasusspråk
  • fast uttrykk
    ord som ofte blir brukt sammen;
    frase (1), idiom (1)
    • ‘å hoppe etter Wirkola’ har blitt et fast uttrykk
  • holde fast ved
    være tro mot
  • i fast form
    ikke flytende eller i gassform
    • grunnstoffer kan være i fast form
  • løst og fast
    likt og ulikt
    • en prat om løst og fast
  • slå fast
    konstatere
    • retten har slått fast at forklaringen er troverdig
Сторінка статті

jevnlig, jamnlig

прикметник

Походження

norrønt jafnligr

Значення та вживання

  1. som hender ofte;
    regelmessig, hyppig
    Приклад
    • jevnlige besøk
  2. brukt som adverb: med jevne mellomrom, ofte
    Приклад
    • besøke sine foreldre jevnlig
Сторінка статті

vanemenneske

іменник середній

Значення та вживання

person som lever et regelmessig liv med faste vaner
Приклад
  • jeg er et vanemenneske som spiser det samme til frokost hver dag
Сторінка статті

vakt 2

прикметник

Значення та вживання

i religiøst språk: omvendt (3)
Приклад
  • bli vakt
  • brukt som substantiv:
    • de vakte samler seg regelmessig til møter
Сторінка статті

syklus

іменник чоловічий

Походження

gjennom latin; av gresk kyklos ‘krets, ring’

Значення та вживання

  1. tidsrom mellom noe som regelmessig gjentar seg
    Приклад
    • syklusen hos kvinner blir styrt av hormoner
  2. samling dikt eller romaner med en viss sammenheng
Сторінка статті

syklisk

прикметник

Походження

av syklus

Значення та вживання

  1. som går i kretsløp;
    som er regelmessig tilbakevendende
  2. i kjemi: med karbonatomer som er bundet sammen i ringer;
    til forskjell fra alifatisk
    Приклад
    • sykliske forbindelser
Сторінка статті

syklubb

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. gruppe av personer som regelmessig kommer sammen for å sy
  2. i overført betydning: gruppe som bare driver med kos
    Приклад
    • kommunestyret skal ikke være noen syklubb
Сторінка статті