Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

len

іменник середній

Походження

norrønt lén, fra lavtysk; samme opprinnelse som lån (2

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: råderett over en fyrstes jordegods mot visse gjenytelser, for eksempel krigstjeneste;
    jamfør lensvesen
    Приклад
    • få i len;
    • gi i len
  2. om eldre forhold: embetsdistrikt i Danmark-Norge fra 1300-tallet til 1662, avløst av amt
  3. i Sverige og Finland: administrasjonsområde (län) som svarer til fylke
Сторінка статті

lene 2

дієслово

Походження

fra tysk

Значення та вживання

Приклад
  • lene hodet mot en stein;
  • lene seg godt tilbake i stolen;
  • lene seg mot veggen;
  • len deg ikke ut vinduet
Сторінка статті

lån 2

іменник середній

Походження

norrønt lán, samme opprinnelse som len; beslektet med leie (1

Значення та вживання

  1. det å låne
    Приклад
    • takk for lånet!
  2. noe som er lånt, særlig penger
    Приклад
    • ta opp et lån;
    • betale ned på lånet;
    • landet fikk innvilget et stort lån;
    • maleriene var et lån
  3. ord, uttrykk eller annet kulturelt element som er hentet utenfra og tatt opp i språket eller kulturen
    Приклад
    • ordet ‘kjendis’ er et lån fra svensk

Фіксовані вирази

  • ha/få til låns
    låne noe for en periode
    • hun har bilen til låns;
    • vi fikk bøkene til låns
  • være til låns
    være mulig å låne for en periode
    • smykkene var bare til låns
Сторінка статті

vasall

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra latin; opprinnelig keltisk

Значення та вживання

  1. i middelalderen: person som hadde jord i len av en konge eller lensherre med plikt til å yte administrativ eller militær tjeneste
Сторінка статті

slottslen

іменник середній

Значення та вживання

om eldre forhold: len (1) som innehas av slottsherre
Сторінка статті

kronvasall

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: vasall (1) som hadde sitt len direkte fra fyrsten
Сторінка статті

lensherre

іменник чоловічий

Походження

av len

Значення та вживання

om eldre forhold: person som har overlatt bruksretten til et landområde til en annen
Сторінка статті

lensvesen

іменник середній

Походження

av len

Значення та вживання

  1. særlig i middelalderen: samfunnssystem med sterk lagdeling der kongen som øverste lensherre gav jord i len til vasaller;
  2. i Norden: lokalt forvaltningssystem fra 1300- til 1600-tallet
Сторінка статті

landshøvding

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: stattholder, guvernør (1)
  2. i Finland og Sverige: administrativ leder for et len (3), tilsvarende statsforvalter i Norge
Сторінка статті

føydalisme

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. særlig i middelalderen: samfunnssystem med sterk lagdeling der kongen som øverste lensherre gav jord i len (1) til vasaller 1;
  2. politisk system der makten ligger hos en elite (2) som ofte har arvet sin posisjon
    Приклад
    • man ser ofte spor av føydalisme i utviklingsland
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2