Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
8 результатів
Словник букмола
8
oppslagsord
forstyrre
дієслово
Показати відмінювання
Походження
fra
lavtysk
‘røre opp i noe’
,
av
for-
(
2
II)
;
etterleddet
beslektet
med
styr
(
1
I)
Значення та вживання
bry
(
2
II)
,
uroe
(1)
Приклад
kan jeg få
forstyrre
deg litt?
hysj, ikke forstyrr meg!
bringe uorden i
;
skiple
,
forvirre
Приклад
forstyrre
balansen
;
gripe
forstyrrende
inn i samtalen
brukt som adjektiv
et forstyrrende element
Сторінка статті
rolig
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
ro
(
2
II)
Значення та вживання
som knapt beveger seg
;
urørlig
(1)
,
stille
(
2
II
, 1)
Приклад
sjøen var
rolig
;
det blir roligere vær i morgen
brukt som adverb:
sitte rolig
uten støy, hendelser
eller
endringer som forstyrrer
;
fredelig
(3)
Приклад
en
rolig
bydel
;
rolige
omgivelser
;
ha en
rolig
natt
;
albumets roligste låter er også de beste
uten bekymring
;
sorgløs
Приклад
du kan være helt
rolig
uten hast
;
nøktern
(1)
,
fattet
,
sindig
(1)
Приклад
en
rolig
og stø kar
brukt som adverb:
tale
rolig
og høflig
;
ta meldingen helt
rolig
uten avbrudd og uten merkbar endring i fart
eller
intensitet
;
jevn
(4)
,
regelmessig
(2)
Приклад
leve et
rolig
og stille liv
;
landskapets
rolige
linjer
;
rolige
farger
;
det var noen
rolige
år
brukt som adverb:
elva rant
rolig
forbi
Сторінка статті
urolig
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som stadig flytter på seg
Приклад
ha et urolig blikk
brukt som adverb:
sitte urolig
som forstyrrer og bråker
Приклад
urolige
elever
som ikke faller til ro eller holder seg stabil
;
skiftende,
ustadig
,
ustabil
Приклад
urolige
værforhold
;
urolig
sjø
;
urolig søvn
;
ha en urolig natt
preget av ufred og konflikt
Приклад
urolige
politiske forhold
;
et
urolig
hjørne av verden
som føler angst eller usikkerhet
;
engstelig
,
nervøs
,
utrygg
,
bekymret
(1)
Приклад
bli urolig over en sykdom
;
være
urolig
for framtiden
Сторінка статті
økobalanse
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
øko-
(
2
II)
Значення та вживання
økologisk
(1)
balanse
(3)
;
det at levende organismer har mulighet til å tilpasse seg hverandre
Приклад
klimaendringer forstyrrer økobalansen
Сторінка статті
hormonhermer
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
kjemisk stoff som har effekt som ligner den til
hormoner
, uten å være hormoner selv
Приклад
hormonhermerne forstyrrer funksjonen til kjønnshormonene
Сторінка статті
hormonforstyrrende
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som forstyrrer eller hindrer utskilling eller virkning av hormoner
Приклад
hormonforstyrrende stoffer kan være kreftframkallende
Сторінка статті
lsd
,
LSD
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
forkorting
for
lysergsyredietylamid
Значення та вживання
kjemisk framstilt, svært farlig narkotikum som forstyrrer sansene
Сторінка статті
miljø
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
fransk
milieu
‘midte’
;
av
latin
medius
‘midtre, mellomst’ og
fransk
lieu
‘sted’
Значення та вживання
fysiske livsvilkår eller omgivelser til menneske, dyr eller planter
;
omverden
Приклад
helse, miljø og sikkerhet
;
rusgifter forstyrrer det kjemiske
miljøet
i kroppen
som etterledd i ord som
naturmiljø
sosial og personlig omgivelse som et individ
eller
en gruppe lever i og blir påvirket av
;
omgangskrets
Приклад
arv og
miljø
;
det politiske miljøet
;
vokse opp i et trygt
miljø
som etterledd i ord som
arbeidsmiljø
bygdemiljø
fagmiljø
lokalmiljø
atmosfære
(2)
, stemning
Приклад
et bra miljø i klassen
;
annonsen tilbyr jobb i et ungt og ekspansivt
miljø
Сторінка статті