Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
30 результатів

Словник букмола 30 oppslagsord

sugen

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • være sugen i magen
  2. Приклад
    • være sugen på litt mat
Сторінка статті

stille 4

дієслово

Походження

norrønt stilla

Значення та вживання

  1. Приклад
    • stille sulten
  2. Приклад
    • tablettene stilte de verste smertene
  3. Приклад
    • det ble sagt at hun kunne stille blod

Фіксовані вирази

  • stille seg
    gå forsiktig;
    liste seg;
    stiltre seg
    • de stiller seg fram;
    • hun klarte å stille seg innpå ham
Сторінка статті

sulten

прикметник

Значення та вживання

  1. som føler sult;
    Приклад
    • være så sulten at det piper i tarmene
  2. i overført betydning: som har lyst på noe;
    Приклад
    • han har hatt en fantastisk karriere og er sulten på mer
Сторінка статті

hungrig

прикметник

Значення та вживання

  2. som lengter veldig etter noe
    Приклад
    • være hungrig etter konserter og opplevelser
Сторінка статті

hul, hol 3

прикметник

Походження

norrønt holr

Значення та вживання

  1. som har et tomt rom innvendig
    Приклад
    • en hul trestamme;
    • veggen var hul
  2. som har rundaktig, skålformet fordypning
    Приклад
    • ha hule kinn
  4. Приклад
    • hule fraser;
    • mye av det han sier, virker hult
  5. Приклад
    • en hul stemme;
    • en hul hoste

Фіксовані вирази

  • ha i sin hule hånd
    ha fullstendig kontroll over
    • han har dem i sin hule hånd
Сторінка статті

målsulten

прикметник

Значення та вживання

som gjerne vil skåre mål (1, 10);
jamfør sulten (2)
Сторінка статті

sulten som en ulv

Значення та вживання

svært sulten;
Se: ulv
Сторінка статті

ulv

іменник чоловічий

Походження

norrønt ulfr

Значення та вживання

rovdyr av hundefamilien med gråhvit eller gråbrun pels;
Canis lupus
Приклад
  • få øye på en ulv;
  • ulven tar elg;
  • ulvens hyl;
  • norsk ulv

Фіксовані вирази

  • den store, stygge ulven
    det største problemet
    • prøve å framstille motstanderen som den store, stygge ulven;
    • strømutgifter er den store, stygge ulven for små bedrifter
  • ensom ulv
    person som holder seg for seg selv
  • kaste til ulvene
    sette i en krevende situasjon eller møte en vanskelig motstander
    • debutanten ble kastet til ulvene mot serielederen
  • rope ulv
    slå alarm
    • det er for tidlig å rope ulv, men utviklingen går feil vei;
    • en skal vokte seg for å rope ulv, ulv i utide
  • sulten som en ulv
    svært sulten
  • tute med de ulver som er ute
    gjøre som dem en omgås
  • ulv i fåreklær
    uredelig person som forsøker å spille harmløs
    • hun virker forsiktig, men er virkelig en ulv i fåreklær
Сторінка статті

sulten som en skrubb

Значення та вживання

svært sulten;
Se: skrubb
Сторінка статті

sulte

дієслово

Походження

omdannet etter sult av norrønt svelta; jamfør svelte (1

Значення та вживання

  1. lide av sult;
    være sulten;
    være uten nok mat
    Приклад
    • i u-landene er det millioner som sulter;
    • sulte i hjel
  2. gi for lite mat
    Приклад
    • sulte buskapen;
    • sulte seg i flere dager

Фіксовані вирази

  • sulte ut
    gjøre utmattet og kraftløs ved å gi for lite næring
    • sulte ut et helt folk
Сторінка статті