Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 57 oppslagsord

høste fruktene av noe

Betydning og bruk

nyte fordelene av et (godt) utført og kanskje vanskelig arbeid;
Se: høste
Eksempel
  • nå kan hun endelig høste fruktene av den tunge jobben;
  • han høstet fruktene av å aldri gi opp
Artikkelside

i fulle drag

Betydning og bruk

fullt ut;
Se: drag
Eksempel
  • nyte i fulle drag
Artikkelside

delikatere seg

Betydning og bruk

spise eller innta med fornøyelse;
nyte;
Eksempel
  • han delikaterte seg med husets hjemmelagde iskrem;
  • dyrene delikaterer seg med matrestene
Artikkelside

godvilje

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. vilje til å gjøre sitt beste (for at noe skal lykkes);
    samarbeidsvilje, forsoningsvilje
    Eksempel
    • vise godvilje;
    • se på saken med godvilje
  2. Eksempel
    • skape godvilje for en sak;
    • nyte stor godvilje

Faste uttrykk

  • legge godviljen til
    vise en positiv holdning;
    legge til side motforestillinger
Artikkelside

hemningsløs, hemningslaus

adjektiv

Betydning og bruk

ikke preget av hemninger
Eksempel
  • hemningsløs festing;
  • han var hemningsløs når han drakk
  • brukt som adverb
    • nyte livet hemningsløst
Artikkelside

høste

verb

Opphav

norrønt hausta, opprinnelig ‘bli høst’

Betydning og bruk

  1. samle inn og få årets avling (2) under tak
    Eksempel
    • de kommer til å høste tidlig i år;
    • eplene må høstes snart;
    • har de høstet hveten ennå?
    • vi høstet honningen fra bikubene
  2. i overført betydning: få (2, 1) eller oppnå (2) noe som belønning eller resultat av en innsats
    Eksempel
    • hun høstet anerkjennelse for arbeidet;
    • han høstet stor applaus fra tilhørerne

Faste uttrykk

  • det høstes
    det går mot høst
    • det høstes og løvet faller
  • høste fruktene av noe
    nyte fordelene av et (godt) utført og kanskje vanskelig arbeid
    • nå kan hun endelig høste fruktene av den tunge jobben;
    • han høstet fruktene av å aldri gi opp
  • høste juletreet
    ta pynten av juletreet
  • høste som en sår
    få de resultatene en fortjener
    • han vil høste som han sår hvis han fortsetter å ture fram på denne måten;
    • man høster som man sår, så det er viktig å velge sine ord med omhu
  • høste storm
    få sterk kritikk for noe;
    jamfør så vind og høste storm
    • forslaget høstet storm fra alle høringsinstansene
  • så vind og høste storm
    si eller gjøre noe tilsynelatende ubetydelig som får uventede negative konsekvenser
    • utvalget har sådd vind og høstet storm med forslaget sitt
Artikkelside

gunst

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk eller tysk; beslektet med ynde (1

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • nyte noens gunst;
    • vinne noens gunst;
    • stå i noens gunst
  2. Eksempel
    • si noe til gunst for noen
Artikkelside

aktivisme

substantiv hankjønn

Uttale

aktivisˊme

Opphav

av aktiv (2

Betydning og bruk

holdning, politisk retning eller virksomhet hvor en går inn for målrettet handling
Eksempel
  • religiøs aktivisme;
  • nyte respekt for sin politiske aktivisme;
  • voldelig aktivisme
Artikkelside

goodwill

substantiv hankjønn

Uttale

gudˊdvil

Opphav

fra engelsk ‘godvilje’

Betydning og bruk

  1. velvilje, tillit, godt omdømme
    Eksempel
    • et besøk for å skape goodwill rundt denne viktige saken
  2. aktivum som et firma eller lignende har i renommé, kundekrets, innarbeidet firmanavn og lignende
    Eksempel
    • firmaets goodwill;
    • nyte stor goodwill i utlandet
Artikkelside

feriedag

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

dag da en har ferie
Eksempel
  • nyte den siste feriedagen;
  • få en ekstra feriedag
Artikkelside
Side 4 av 6