Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 227 oppslagsord

utenfor, utafor

preposisjon

Opphav

norrønt fyrir útan

Betydning og bruk

  1. på eller ved utsiden, bortenfor, utenom
    Eksempel
    • de gikk utenfor huset;
    • ha barn utenfor ekteskap;
    • være utenfor rekkevidde;
    • stå utenfor porten
  2. som adverb:
    Eksempel
    • være helt utenfor så tidlig på morgenen – være trett og uoppmerksom;
    • være fullstendig utenfor – være helt i villrede;
    • bli med utenfor

Faste uttrykk

  • føle seg utenfor
    føle seg fremmed eller isolert
  • holde utenfor
    ikke la ta del i
Artikkelside

gledesrop

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • de ble møtt av gledesrop fra folkemengden utenfor
Artikkelside

red

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk, opprinnelig ‘sted der et skip blir gjort rede’

Betydning og bruk

ankerplass for skip utenfor en havn
Eksempel
  • det lå mange skip på reden
Artikkelside

prøverørsbarn

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

barn som blir til ved å befrukte (1) en eggcelle utenfor kroppen (i et prøverør (1)) og deretter føre egget inn i livmoren
Artikkelside

provinsby

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

(liten) by utenfor hovedstaden;
by som ligger i utkanten;
jamfør provins (2)
Artikkelside

rett 3

adjektiv

Opphav

norrønt réttr

Betydning og bruk

  1. ikke buet;
    bein, rank
    Eksempel
    • en rett linje;
    • rett til værs;
    • rett i ryggen
  2. i samsvar med regler eller lover;
    riktig, korrekt;
    høvelig, passende
    Eksempel
    • finne det rette ordet;
    • være på rett vei;
    • i rett tid;
    • se hva som er vrangt og rett;
    • være på rette siden av loven
    • brukt som adverb:
      • skrive rett;
      • løse oppgaven rett;
      • huske rett
  3. som snur den vanlige eller pene siden ut;
  4. riktig, rettferdig;
    sømmelig
    Eksempel
    • finne noe rett og riktig;
    • kjempe for det rette
  5. brukt som adverb: uten omveier eller avbrudd;
    direkte
    Eksempel
    • rett opp;
    • rett ned
  6. brukt som adverb: like (3, 2)
    Eksempel
    • rett utenfor
  7. brukt som adv: svært, riktig (2)
    Eksempel
    • rett lenge;
    • det var rett varmt;
    • rett ofte

Faste uttrykk

  • gå rett hjem
    slå godt an
    • musikken gikk rett hjem hos publikum
  • rett og slett
    simpelthen
  • rett som det var
    med ett;
    plutselig
Artikkelside

rimelighet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av rimelig og -het

Betydning og bruk

det å rime (2, 2) med virkeligheten eller det som er sannsynlig
Eksempel
  • ligge utenfor rimelighetens grenser;
  • anslå noe med rimelighet;
  • vurdere rimeligheten av noe
Artikkelside

risunge

substantiv hankjønn

Opphav

av ris (3, opprinnelig ‘barn avlet i riset, i skogen’

Betydning og bruk

om norrøne forhold: barn født utenfor ekteskap
Artikkelside

oppstilling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å stille (5, 1) opp
    Eksempel
    • først var det oppstilling utenfor, så kunne vi gå inn
  2. noe som er stilt opp
    Eksempel
    • en imponerende oppstilling av veteranbiler
  3. orden eller måte som noe er stilt opp på
    Eksempel
    • en klar og oversiktlig oppstilling;
    • en systematisk oppstilling av grunnstoffene etter stigende atomnummer

Faste uttrykk

  • ta oppstilling
    stille seg opp (for å se eller vente på noe)
    • politiet tok oppstilling rundt svingen for å måle farten til bilistene
Artikkelside

oppmarsjert

adjektiv

Betydning og bruk

  1. i militæret: som er oppstilt, ofte før et slag
    Eksempel
    • store troppestyrker stod oppmarsjert
  2. i overført betydning: som er stilt opp på rekke og rad
    Eksempel
    • utenfor stod det oppmarsjerte busser
Artikkelside
Side 1 av 23