Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
76 результатів

Словник букмола 75 oppslagsord

urolig

прикметник

Значення та вживання

  1. som stadig rører på seg
    Приклад
    • sitte, stå urolig
  2. skiftende, ustadig
    Приклад
    • urolige værforhold;
    • urolig sjø
  3. Приклад
    • være urolig for framtiden
  4. ufredelig, gjærende
    Приклад
    • urolige politiske forhold;
    • et urolig hjørne av verden
Сторінка статті

narresmokk

іменник чоловічий

Значення та вживання

liten tutt (1) av gummi eller lignende med plastskive som en gir spedbarn for trøst;
Приклад
  • hvis barnet er urolig, kan narresmokken gi barnet en trygg følelse;
  • hun lå i barnevogn og sugde på narresmokken sin
Сторінка статті

vri seg

Значення та вживання

Se: vri
  1. snu urolig på kroppen, særlig på grunn av smerte, ubehag eller for å komme seg unna noe
    Приклад
    • vri seg i smerte;
    • jeg lå og vred meg uten å få sove;
    • han sitter og vrir seg på stolen
  2. prøve hardt å komme unna
    Приклад
    • vri seg unna alle tillitsverv;
    • vri seg ut av en vanskelig situasjon
Сторінка статті

som en verpesyk høne

Значення та вживання

urolig, rastløs;
utålmodig;
Приклад
  • han vimset rundt som en verpesyk høne
Сторінка статті

gå/sitte/stå på nåler

Значення та вживання

være urolig, spent, nervøs;
Se: nål
Приклад
  • de ansatte går på nåler rundt sjefen;
  • hun satt på nåler mens hun ventet på svar;
  • hoffet stod som på nåler
Сторінка статті

i halvspenn

Значення та вживання

  1. halvt spent stilling på hanen på skytevåpen, der våpenet ikke kan trekkes av
    Приклад
    • trykke pistolhanen opp i halvspenn
  2. i overført betydning: være spent, urolig
    Приклад
    • gå i halvspenn
Сторінка статті

bekymre seg

Значення та вживання

være engstelig og urolig;
engste seg;
Приклад
  • bekymre seg for framtiden;
  • bekymre seg for klimaendringer
Сторінка статті

ha lopper i blodet

Значення та вживання

være svært livlig og urolig;
Se: loppe
Сторінка статті

engste seg

Значення та вживання

være redd og urolig;
bekymre seg;
Se: engste
Приклад
  • engste seg for krig;
  • engste seg unødig;
  • han engster seg for å fly;
  • de engstet seg for at noe skulle gå galt
Сторінка статті

bølge 2

дієслово

Походження

av bølge (1

Значення та вживання

  1. bevege seg i bølger
    Приклад
    • det bølger på fjorden
    • brukt som adjektiv:
      • et bølgende hav
  2. være i urolig bevegelse
    Приклад
    • kornåkeren bølger i vinden;
    • spillet bølget fram og tilbake på midtbanen;
    • følelsene bølget gjennom henne
Сторінка статті

Словник нюношка 1 oppslagsord

verkje, verke 2

verkja, verka

дієслово

Походження

norrønt verkja; jamfør verk (1

Значення та вживання

  1. gjere vondt;
    Приклад
    • det verkjer i foten;
    • såret verkte;
    • armane verkte av roinga
  2. kjenne verk (1, 1);
    ha vondt
    Приклад
    • ho verkte i heile kroppen
  3. losne av betennelse;
    Приклад
    • det verkte ut ein splint
  4. ha hugverk;
    ottast;
    vere urolig eller utolig
    Приклад
    • han verkte av dårleg samvit;
    • han sat og verkte med ei sak;
    • ho verkte etter å kome seg av garde
Сторінка статті
Сторінка 1 з 8