Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
19 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

propell

іменник чоловічий

Походження

av engelsk propeller, av propel; av latin propellere ‘drive fram’

Значення та вживання

skrue med skråstilte blad som driver båter og fly framover
Сторінка статті

vinge, ving 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt vængr, med betydning ‘flyvinge’ fra engelsk; jamfør ving (1

Значення та вживання

  1. kroppsdel til å fly med hos fugler og insekter
    Приклад
    • fuglen slo med vingene;
    • ørnens mektige vinger;
    • spurven foldet ut vingene;
    • kråka flakser med vingene;
    • sommerfugler har store, fargerike vinger
  2. noe som ligner en vinge (1)
    Приклад
    • vingene på en propell;
    • vingene på et fly;
    • en mutter med vinger
  3. i botanikk: hinnelignende sveveorgan på frukt eller frø;
    jamfør vingefrukt
  4. Приклад
    • stå på vingen på kommandobrua

Фіксовані вирази

  • få luft under vingene
    • om fugl: komme så høyt at vingene bærer
    • få utfolde seg fritt
      • gutten fikk for alvor luft under vingene da han flyttet hjemmefra
  • gi noen vinger
    gi noen stor selvtillit
    • utmerkelsen gav meg vinger
  • komme på vingene
  • stekke/klippe vingene på
    kue, hemme
    • målet er å stekke vingene på ham;
    • vi må passe på så vi ikke klipper vingene på de yngre talentene
  • ta under sine vinger
    ta seg av;
    beskytte
    • styrmannen tok den unge matrosen under sine vinger
Сторінка статті

propellvinge, propellving

іменник чоловічий

Значення та вживання

blad på en propell
Сторінка статті

turboprop

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk, av turbin og propell

Значення та вживання

  1. flymotor der propellene drives av en gassturbin
  2. fly med turboprop (1)
Сторінка статті

trebladet, treblada

прикметник

Значення та вживання

  1. som har tre blader
    Приклад
    • trebladet kløver
  2. som har tre blader
    Приклад
    • en trebladet propell
Сторінка статті

vribar

прикметник

Значення та вживання

som kan vris (2
Приклад
  • en vribar propell
Сторінка статті

vifte 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av vifte (2

Значення та вживання

  1. halvsirkel- eller trekantformet håndredskap, som en kan folde ut eller slå sammen, brukt til å vifte seg med når det er varmt
    Приклад
    • ha med seg vifte på spasertur i varmen
  2. noe som ligner en vifte (1, 1)
    Приклад
    • ordne kortene i en vifte;
    • sette opp serviettene i vifter;
    • fuglen brer stjerten ut til en vifte
  3. maskin eller apparat med roterende propell som driver fram eller skifter ut luft
    Приклад
    • elektrisk vifte;
    • viften i en høytørke
Сторінка статті

pro-

префікс

Походження

fra latin og gresk; jamfør pro (1

Значення та вживання

  1. prefiks (1) i ord som uttrykker en (abstrakt) bevegelse framover;
    for eksempel i produsere, projisere og propell
  2. prefiks (1) i ord for at noe hender før noe annet;
    for eksempel i proaktiv og prognose
  3. prefiks (1) i ord som uttrykker at noe kommer i stedet for noe annet;
    for eksempel i prokonsul, pronomen og protese
  4. prefiks (1) i ord som uttrykker at noen er vennlig stemt mot eller på parti med noen eller noe;
    for eksempel i proamerikansk og prorussisk
Сторінка статті

propelldrevet

прикметник

Значення та вживання

drevet framover av propell
Приклад
  • propelldrevne fly skiftes ut med reaktordrevne
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

propell

іменник чоловічий

Походження

av engelsk propeller, av propel; av latin propellere ‘drive fram’

Значення та вживання

skrue med skråstilte blad som driv båt eller fly framover
Сторінка статті

veng

іменник чоловічий

Походження

norrønt vængr, i tyding 5 norrønt vængi; jamfør ving

Значення та вживання

  1. kroppsdel til å flyge med hos fuglar og insekt
    Приклад
    • fuglen flaksa med vengene;
    • ørna har store venger;
    • fuglen falda ut vengene;
    • ha ein brekt veng
  2. noko som liknar ein veng (1)
    Приклад
    • vengene på eit fly;
    • vengene på ein propell;
    • ein skrue med venger
  3. i botanikk: hinneliknande sveveorgan på frukt eller frø;
    jamfør vengefrukt
  4. fløy, sidebygg
    Приклад
    • stå på vengen på kommandobrua
  5. kahytt akterut på fartøy
    Приклад
    • ei stor jekt med romsleg veng

Фіксовані вирази

  • få luft under vengene
    • om fugl: kome så høgt at vengene ber
    • få prøve seg, utfalde seg
      • ho fekk først luft under vengene da ho flytta heimanfrå
  • gje nokon venger
    gje nokon stor sjølvtillit
    • publikum gav bandet venger
  • klippe vengene på
    kue, hemje
    • systemet klipper vengene på dei unge talenta
  • kome seg på vengene
  • ta under vengene
    syne omsorg for nokon;
    beskytte
    • den foreldrelause ungen vart teken under vengene til ei einsleg tante
Сторінка статті

turboprop

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk, av turbin og propell

Значення та вживання

  1. flymotor driven av ein turbin kopla til propell
  2. fly drive av turboprop (1)
Сторінка статті

treblada

прикметник

Значення та вживання

  1. som har tre blad (1)
    Приклад
    • treblada kløver
  2. som har tre blad (2)
    Приклад
    • ein treblada propell
Сторінка статті

vribar, vridbar

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • ein vribar propell
Сторінка статті

vifte 1

іменник жіночий

Походження

av vifte (2

Значення та вживання

  1. halvsirkel- eller trekantforma handreiskap, som ein kan falde ut eller slå saman, brukt til å vifte seg med når det er varmt
    Приклад
    • halde ei utslegen vifte i handa
  2. noko som liknar ei vifte (1, 1)
    Приклад
    • ordne korta i ei vifte;
    • setje opp serviettane i vifter;
    • fuglen breier stjerten ut til ei vifte
  3. maskin eller apparat med roterande propell som driv fram eller skifter ut luft
    Приклад
    • elektrisk vifte;
    • vifta i ei høytørke
Сторінка статті

propellveng

іменник чоловічий

Значення та вживання

blad i propell
Сторінка статті

propelldriven

прикметник

Значення та вживання

driven framover av propell
Приклад
  • båten er propelldriven
Сторінка статті

andøve

andøva

дієслово

Походження

norrønt andǿfa

Значення та вживання

  1. halde ein båt roleg på ein stad mot vind og straum med årer eller propell
    Приклад
    • éin fiska og éin andøvde
  2. rå med, makte, meistre;
Сторінка статті

pro-

префікс

Походження

frå latin og gresk; jamfør pro (1

Значення та вживання

  1. prefiks (1) i ord som uttrykkjer ei (abstrakt) rørsle framover;
    til dømes i produsere, projisere og propell
  2. prefiks (1) i ord for at noko hender før noko anna;
    til dømes i proaktiv og prognose
  3. prefiks (1) i ord som uttrykkjer at noko kjem i staden for noko anna;
    til dømes i prokonsul, pronomen og protese
  4. prefiks (1) i ord som uttrykkjer at nokon er venleg stemd mot eller på parti med nokon eller noko;
    til dømes i proamerikansk og prorussisk
Сторінка статті