Розширений пошук

1443 результатів

Словник букмола 0 oppslagsord

Словник нюношка 1443 oppslagsord

opphavleg, opphaveleg

прикметник

Походження

norrønt upphafligr ‘som ein byrjar med’; jamfør opphav

Значення та вживання

  1. som fanst i byrjinga;
    Приклад
    • gå ut ifrå den opphavlege teksten
  2. brukt som adverb: frå først av;
    i byrjinga
    Приклад
    • opphavleg var det 30 elevar i klassa, no er det berre 25

snål 1

прикметник

Походження

kanskje samanheng med snu (2; opphavleg ‘rask’

Значення та вживання

  1. som overraskar eller er uvanleg;
    merkeleg, pussig, artig
    Приклад
    • eit snålt påfunn;
    • den snålaste sveisen eg har sett;
    • dei er litt snåle og rare, men så flotte!
  2. fin, søt;
    Приклад
    • ho var kledd i ein ny og snål kjole

snytt

прикметник

Походження

opphavleg perfektum partisipp av snyte (2

Значення та вживання

  1. lurt, narra
    Приклад
    • kjenne seg snytt
  2. påverka av alkohol;
    Приклад
    • vere temmeleg snytt

snitsel

іменник чоловічий

Походження

av tysk Schnitzel, opphavleg av Schnitz ‘snitt’, ‘avskore stykke’

Значення та вживання

griljert skive av kjøtfilet;

hork 1

іменник жіночий

Походження

samanheng med hark (2 og herk; opphavleg ‘noko som skrapar, er rutt’

Значення та вживання

vidjeband, vidjering (til dømes på gjerde eller grind)

-ning 1

іменник жіночий

Походження

norrønt -ning(r), opphavleg av -ing i grunnord der stamma endar på -n, til dømes likning, mørkning

Значення та вживання

suffiks brukt til å lage substantiv av verb;

tappenstrek

іменник чоловічий

Походження

av tysk Zapfenstreich, av zapfen ‘tappe’ og Streich ‘slag’, opphavleg signal til å slå tappen i øltønna og stoppe serveringa

Значення та вживання

i militæret: kveldssignal eit kvarter før rosignal
Приклад
  • blåse tappenstrek

tiara

іменник чоловічий

Походження

frå gresk tiara

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: kjegleforma hovudpynt med juvelar, opphavleg boren av persiske fyrstar
  2. om eldre forhold: krone som paven bar;
    avløyst av mitra
  3. Приклад
    • kronprinsessa brukte ofte tiara

teutonar

іменник чоловічий

Походження

av latin teutoni, teutones; samanheng med tjod

Значення та вживання

fram til omkring 100 f.Kr.: medlem av ei germansk stamme som opphavleg kom frå Jylland
Приклад
  • teutonarane slost mot den romerske hæren fleire gonger

supponere

supponera

дієслово

Походження

frå latin, opphavleg ‘leggje under’

Значення та вживання

ha til føresetnad, gå ut frå, tenkje seg
Приклад
  • kostnaden er supponert til to millionar