Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
104 результатів

Словник букмола 76 oppslagsord

huske 2

дієслово

Походження

trolig lydord

Значення та вживання

  1. bevege opp og ned;
    Приклад
    • huske et barn på kneet;
    • vi fikk virkelig husket oss på overfarten
  2. være i bevegelse opp og ned;
    bevege seg opp og ned
    Приклад
    • myra husket stygt under oss;
    • båten husket i bølgene
Сторінка статті

huske 3

дієслово

Походження

fra dansk; jamfør norrønt hugsa

Значення та вживання

  1. hente fram fra hukommelsen noe en har sett, hørt, opplevd eller følt;
    ha erindring om;
    Приклад
    • huske noen fra skoletiden;
    • han husker mye fra barndommen;
    • jeg har kjent henne så lenge jeg kan huske;
    • så vidt jeg husker, var det slik det gikk til
  2. ha evne til å erindre
    Приклад
    • huske godt;
    • huske dårlig;
    • jeg husker visst feil
  3. være oppmerksom på;
    ikke glemme;
    ha i tankene
    Приклад
    • husk å ta med kopp;
    • det er visst ingen som husker på meg;
    • jeg må spørre deg om noe mens jeg husker det;
    • du må huske på at du ikke er noen ungdom lenger
Сторінка статті

huske 1

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

innretning til å huske (2, 1) i;
Приклад
  • barnehagen var godt utstyrt med husker og klatrestativer
Сторінка статті

umake seg med

Значення та вживання

gjøre seg flid med;
Se: umake
Приклад
  • umake seg med å huske ting
Сторінка статті

legge seg på minne

Значення та вживання

sette seg fore å huske noe;
Сторінка статті

i manns minne

Значення та вживання

så langt tilbake som folk kan huske;
Se: mann, minne
Сторінка статті

ta med i beregningen

Значення та вживання

regne med, huske;
Сторінка статті

komme på

Значення та вживання

få en idé eller tanke;
huske;
Se: komme
Приклад
  • dette er den eneste forklaringen jeg kan komme på;
  • jeg kom på at jeg hadde glemt nøklene
Сторінка статті

til sin døende dag

Значення та вживання

til sin dødsdag;
hele livet;
Приклад
  • dette vil jeg huske til min døende dag
Сторінка статті

legge seg noe på sinne

Значення та вживання

innprente seg, huske på;
Se: sinn
Сторінка статті

Словник нюношка 28 oppslagsord

huske 2

huska

дієслово

Походження

samanheng med husse; truleg lydord

Значення та вживання

  1. føre jamt opp og ned;
    halde i voggande rørsle;
    Приклад
    • huske barnet på kneet;
    • huske seg
  2. vere i rørsle opp og ned;
    røre seg opp og ned;
    Приклад
    • myra huskar under oss;
    • båten huska stygt i bølgjene;
    • huske opp og ned
Сторінка статті

huske 3

huska

дієслово

Походження

av lågtysk huschen ‘skunde seg’; samanheng med hysje (2

Значення та вживання

  1. drive hardt fram, skunde på
  2. Приклад
    • ho huska han av garde

Фіксовані вирази

  • få huska seg
    få tukt, juling
  • huske på
    drive på
  • huske seg
    skunde seg
Сторінка статті

huske 4

huska

дієслово

Походження

opphavleg lydord; av same opphav som hukre og hutre

Значення та вживання

skjelve, gyse av kulde
Сторінка статті

huske 1

іменник жіночий

Значення та вживання

innretning til å huske (2, 2) i;
Сторінка статті

husken

прикметник

Значення та вживання

Сторінка статті

hyfse

hyfsa

дієслово

Походження

av hufse

Значення та вживання

  1. lyfte opp og ned;
    Приклад
    • hyfse barnet på kneet
  2. gjere vippande rørsler;
    Приклад
    • hyfse og danse;
    • hyfse på seg
  3. Приклад
    • hyfse på seg kleda

Фіксовані вирази

  • hyfse seg
    lette seg opp, hoppe opp
    • karane hyfser seg for å få varme i kroppen
Сторінка статті

gynge 2

gynga

дієслово

Походження

jamfør gammalfrisisk gunga ‘gå’; samanheng med gang

Значення та вживання

  1. pendle att og fram;
    disse, huske
    Приклад
    • gynge seg i ein stol;
    • gynge seg i ei disse;
    • gynge att og fram
  2. duve (1) opp og ned;
    vogge, rugge
    Приклад
    • båten gyngar på vatnet;
    • båten gyngar opp og ned;
    • brua gynga under oss;
    • myra gynga under oss

Фіксовані вирази

  • på gyngande grunn
    i ein usikker situasjon eller tilstand
    • leiaren for verksemda innrømmer at dei er på gyngande grunn
Сторінка статті

føyse

føysa

дієслово

Походження

samanheng med fuse

Значення та вживання

  1. drive, jage;
    hive, slengje (2);
    Приклад
    • føyse nokon unna;
    • vinden føyser saman snøen
  2. Приклад
    • elva føyser fram;
    • røyken føyste fram
  3. drive på hardt og uvyrde
    Приклад
    • føyse ifrå seg arbeidet
  4. Приклад
    • føyse ungen på fanget
Сторінка статті

vippehuske

іменник жіночий

Походження

jamfør huske (1

Значення та вживання

leikeapparat i form av ein planke som balanserer på ei støtte i midten og som to barn kan vippe opp og ned på;
Сторінка статті

få huska seg

Значення та вживання

få tukt, juling;
Sjå: huske
Сторінка статті
Сторінка 1 з 8