Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
23 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

favoritt

іменник чоловічий

Походження

av fransk favori ‘foretrukket’; beslektet med favør

Значення та вживання

  1. noe eller noen som er best likt
    Приклад
    • være lærerens favoritt;
    • han er en kakemons, og favoritten er napoleonskake
  2. sannsynlig vinner
    Приклад
    • stille som klar favoritt i konkurransen
Сторінка статті

ikke å undres på

Значення та вживання

rimelig, forståelig;
Se: undres
Приклад
  • det er ikke å undres på at denne kaken er manges favoritt
Сторінка статті

undres

дієслово

Походження

norrønt undrast

Значення та вживання

  1. være forundret over;
    Приклад
    • han undres over påfunnet
  2. tenke over, fundere på, lure på;
    Приклад
    • hun har lenge undres på hva som vil skje

Фіксовані вирази

  • ikke å undres på
    rimelig, forståelig
    • det er ikke å undres på at denne kaken er manges favoritt
Сторінка статті

yndling

іменник чоловічий

Походження

etter tysk; av ynde (2

Значення та вживання

person som er godt likt;
Приклад
  • være sjefens yndling
Сторінка статті

soleklar

прикметник

Походження

av sol (1

Значення та вживання

klar som dagen;
Приклад
  • en soleklar favoritt;
  • de sa et soleklart nei til forslaget
Сторінка статті

heiagjeng

іменник чоловічий

Значення та вживання

gjeng (2) som heier på sin favoritt i en konkurranse
Сторінка статті

fortsatt

прикметник

Значення та вживання

  1. som fortsetter;
    videre
    Приклад
    • vi håper på et fortsatt godt samarbeid
  2. brukt som adverb: fremdeles
    Приклад
    • det snør fortsatt;
    • sjokolade er fortsatt min favoritt
Сторінка статті

-itt 3

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk eller latin , av verb på -ere, -ire

Значення та вживання

Сторінка статті

banker

іменник чоловічий

Вимова

bæn´ker

Походження

av engelsk ‘banksjef, bankeier, bestyrer av potten i hasardspill’

Значення та вживання

særlig i spill: favoritt, sikker vinner
Приклад
  • denne spilleren er en banker;
  • servere en banker til dessert
Сторінка статті

favorittseier

іменник чоловічий

Значення та вживання

seier til en favoritt (2)
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

favoritt

іменник чоловічий

Походження

av fransk favori ‘foretrukket’; samanheng med favør

Значення та вживання

  1. noko eller nokon som er best likt
    Приклад
    • den songaren er min favoritt;
    • er spagetti eller pannekaker favoritten?
  2. sannsynleg eller venta vinnar
    Приклад
    • stille som favoritt i konkurransen;
    • Lyn er favoritt i dag
Сторінка статті

utpeike seg

Значення та вживання

gjere seg gjeldande;
Sjå: utpeike
Приклад
  • utpeike seg i høve til resten;
  • laget utpeika seg som ein favoritt
Сторінка статті

utpeike

utpeika

дієслово

Значення та вживання

trekkje fram, peike ut;
utnemne (2, gje verv eller stilling
Приклад
  • ho vart utpeika som ny leiar for museet;
  • utpeike vinnaren av konkurransen

Фіксовані вирази

  • utpeike seg
    gjere seg gjeldande;
    markere seg
    • utpeike seg i høve til resten;
    • laget utpeika seg som ein favoritt
Сторінка статті

rekne

rekna

дієслово

Походження

norrønt reikna; frå lågtysk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • rekne til ti;
    • eg reknar dagane til ferien tek til
  2. finne fram til ukjende tal av oppgjevne tal etter visse reglar;
    finne svar på reknestykke;
    gjere overslag over
    Приклад
    • rekne ut kva 12 gonger 14 er;
    • har du rekna rett her?
    • elevane sit og reknar oppgåver;
    • eg rekna ut kor mykje vi må betale i renter
  3. sjå på som;
    halde for å vere
    Приклад
    • ho blir rekna mellom dei fremste i landet;
    • dei reknar han som favoritt til jobben

Фіксовані вирази

  • rekne i hovudet
    rekne i tankane, utan nedskrivne tal
  • rekne med
    gå ut frå;
    ta med;
    ta omsyn til
    • eg reknar med at prisane vil stige
  • rekne opp
    ramse opp
    • han rekna opp alle stadene dei hadde vore
  • rekne over
    rekne på nytt for å sjekke at svaret stemmer
    • kan du rekne over for å sjå om eg har gjort det rett?
  • rekne på
    • gjere eit overslag;
      kalkulere
      • vi må rekne på kva som er det beste alternativet
    • leggje vekt på
      • eg reknar ikkje på kven som har teke oppvasken oftast
  • rekne saman
    leggje saman for å kome fram til eit resultat
  • rekne til
    plassere i ein viss kategori
    • ho blir rekna til venstresida i partiet
  • rundt rekna
    om lag
Сторінка статті

yndling

іменник чоловічий

Походження

etter tysk; av ynde (2

Значення та вживання

person som er godt likt;
Приклад
  • han var ein av yndlingane til kongen
Сторінка статті

banker

іменник чоловічий

Вимова

bænˊker

Походження

av engelsk ‘banksjef, bankeigar, styrar av potten i hasardspel’

Значення та вживання

særleg i spel: favoritt, sikker vinnar
Приклад
  • finne ein banker som garantert vinn løpet;
  • servere ein banker til dessert
Сторінка статті

favorittstempel

іменник середній

Значення та вживання

utpeiking som favoritt (2)
Приклад
  • ha favorittstempel
Сторінка статті

favorittsiger

іменник чоловічий

Значення та вживання

siger til ein favoritt (2)
Приклад
  • det vart favorittsiger i alle løp
Сторінка статті

favorisere

favorisera

дієслово

Походження

frå fransk; av favoritt

Значення та вживання

gje føremoner til;
vere ekstra velvillig mot;
unne framom andre
Приклад
  • favorisere sine eigne
Сторінка статті

-itt 3

іменник чоловічий

Походження

frå italiensk eller latin , av verb på -are, -ere, -ire

Значення та вживання

Сторінка статті