Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 19 oppslagsord

etablert

adjektiv

Betydning og bruk

som har en trygg og stabil posisjon;
som er på plass og i funksjon;
som har etablert seg
Eksempel
- etablerte skribenter;
- en godt etablert bedrift;
- etablerte familier
allment godkjent
Eksempel
- etablerte sannheter;
- etablert praksis;
- den etablerte kanon
- brukt som substantiv:
  en politiker som representerer det etablerte;
  opprør mot det etablerte

Faste uttrykk

det etablerte samfunnet
det eksisterende samfunnet med dets lover, verdier, normer, fordommer og lignende;
establishment

Artikkelside

etablere

verb

Opphav

gjennom fransk; fra latin stabilire ‘gjøre fast’

Betydning og bruk

starte, sette i gang;

grunnlegge (1), opprette (1)

Eksempel

etablere et selskap;
etablere rutiner for håndtering av farlig avfall;
etablere kontakt

Faste uttrykk

etablere seg
- stifte familie, få seg fast jobb, bolig og lignende;
  få en trygg og stabil posisjon
  vi flyttet ut av byen for å etablere oss;
  etablere seg i lokalsamfunnet
- starte firma
  bedriften etablerte seg i utlandet

Artikkelside

ungdomsbedrift

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

bedrift etablert av elever i videregående skole som del av læring om entreprenørskap

Artikkelside

stråselskap

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

selskap som er etablert i skatteparadis for å utnytte skatteavtaler

Artikkelside

sjangerfilm, genrefilm

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

film som følger et etablert mønster for en type film

Eksempel

en kommersiell sjangerfilm

Artikkelside

det etablerte samfunnet

Betydning og bruk

det eksisterende samfunnet med dets lover, verdier, normer, fordommer og lignende;

establishment;

Sjå: etablert

Artikkelside

samarbeidsorgan

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

organ (4) med representanter fra flere organisasjoner, råd eller lignende, etablert for å samarbeide om felles saker

Eksempel

et interkommunalt samarbeidsorgan

Artikkelside

avdelingskontor

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

filial;

til forskjell fra hovedkontor

Eksempel

banken har etablert et nytt avdelingskontor

Artikkelside

grunnfestet, grunnfesta

adjektiv

Betydning og bruk

som ikke lar seg påvirke eller forandre;

med fast grunnlag;

urokkelig, fast etablert

Eksempel

tanken om likhet for loven er grunnfestet i folket;
posisjonen hans er grunnfestet i norsk historie

Artikkelside

innovasjonsevne

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av innovasjon

Betydning og bruk

evne til å skape noe nytt som endrer en etablert metode eller oppfatning

Artikkelside

Nynorskordboka 17 oppslagsord

etablert

adjektiv

Tyding og bruk

som har ein trygg og stabil posisjon;
som er på plass og i funksjon;
som har etablert seg
Døme
- etablerte artistar;
- ein etablert restaurant;
- etablerte par med stabil økonomi
allment godkjend
Døme
- dette er etablert praksis;
- etablerte sanningar;
- det etablerte politiske systemet
- brukt som substantiv
  nye idear som utfordrar det etablerte;
  motstand mot det etablerte

Faste uttrykk

det etablerte samfunnet
det eksisterande samfunnet med dei lovene, verdiane, normene, fordommane og liknande som gjeld;
establishment

Artikkelside

etablere

etablera

verb

Opphav

gjennom fransk; frå latin stabilire ‘gjere fast’

Tyding og bruk

starte, setje i gang;

skipe (, opprette (1), grunnleggje (1)

Døme

etablere ei bedrift;
etablere kontakt;
etablere eit nytt tilbod for ungdomane i bygda

Faste uttrykk

etablere seg
- stifte familie, få seg fast jobb, bustad og liknande;
  få ein trygg og stabil posisjon
  dei etablerte seg seint i livet;
  etablere seg i eit nytt område
- starte verksemd

Artikkelside

salong

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå italiensk, opphavleg frå germansk; same opphav som sal (

Tyding og bruk

lokale der ein sel tenester til kundar
Døme
- ho overtok ein godt etablert salong
- - barbersalong
  - frisørsalong
  - naglesalong
møbelgruppe som består av sofa, lenestolar og lågt bord;
salongmøblement
Døme
- kjøpe seg ein ny salong
sams opphaldsrom på båt, hotell eller liknande
Døme
- drikke kaffi i salongen;
- gjestene samla seg i salongen
stort, flott selskapsrom (særleg i Paris i det 16. hundreåret som møtestad for kunstnarar og politikarar)
rom for publikum i ein konsertsal, eit teater eller liknande
Døme
- publikum fylte salongen
publikum i konsertsal, teater eller liknande
Døme
- heile salongen klappa
om utanlandske forhold: utstillingslokale for kunst
Døme
- besøkje den store salongen i Torino

Faste uttrykk

halde salong
om eldre forhold: samle vener og kjende hos seg til festleg samvære, ordskifte eller litterær eller musikalsk underhaldning

Artikkelside

ungdomsbedrift

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

bedrift etablert av elevar i vidaregåande skule som del av læring om entreprenørskap

Artikkelside

stråselskap

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

selskap som er etablert i skatteparadis for å utnytte skatteavtaler

Artikkelside

sjangerfilm, genrefilm

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

film som følgjer eit etablert mønster for ein type film

Døme

ein konvensjonell sjangerfilm

Artikkelside

det etablerte samfunnet

Tyding og bruk

det eksisterande samfunnet med dei lovene, verdiane, normene, fordommane og liknande som gjeld;

establishment;

Sjå: etablert

Artikkelside

figur

substantiv hankjønn

Opphav

av latin fingere ‘lage’

Tyding og bruk

ytre form eller fasong, særleg på menneskekropp;
skikkelse
Døme
- ha slank figur
person;
skapning
Døme
- ein tydeleg politisk figur;
- kongen fungerer som ein samlande figur i kriser
karakter i diktverk
Døme
- figurane i skodespelet
- - gjennomgangsfigur
  - rollefigur
måte å te seg eller opptre på
Døme
- gjere ein god figur
skapnad laga i materiale som leire, plast, is, glas eller sand;
statue, skulptur;
modell (2)
Døme
- skjere ut figurar i tre;
- tørke støv av alle figurane på hylla;
- ein figur til å setje på toppen av bryllaupskaka
forklarande bilete til tekst
Døme
- sjå figur 6
i matematikk: samling linjer og flater som lagar ei geometrisk form
Døme
- triangel, rektangel og andre figurar
retorisk eller poetisk uttrykk som vik av frå vanleg språkføring
i musikk: mindre, avgrensa gruppe av tonar som gjerne blir tekne opp att fleire gonger
samanhengande og etablert sett av rørsler eller posisjonar i dans;
avdeling av turdans

Artikkelside

innovasjonsevne

substantiv hokjønn

Opphav

av innovasjon

Tyding og bruk

evne til å skape noko nytt som endrar ein etablert metode eller oppfatning

Artikkelside

samarbeidsorgan

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

organ (4) med representantar frå fleire organisasjonar, råd eller liknande, etablert for å samarbeide om felles saker

Døme

eit regionalt samarbeidsorgan

Artikkelside

Side 1 av 2

Resultat per side: