Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
792 treff
Bokmålsordboka
363
oppslagsord
noe av en
Betydning og bruk
langt på vei en
;
en nokså stor
;
Se:
noen
Eksempel
han er noe av en skøyer
;
konserten ble noe av et antiklimaks
Artikkelside
noen
determinativ
kvantor
Vis bøyning
Opphav
norrønt
nǫkkurr
, sammendratt av urnordisk
ne-wait-ek-hwarjar
‘ikke-vet-jeg-hvem’
Betydning og bruk
en
eller
annen, et eller annet
;
en bestemt
;
visse, enkelte
Eksempel
det er
noen
som spør etter deg
;
det er noe i veien med bilen
;
er det
noen
kiosk i nærheten?
fins det noe svar?
jeg har ikke vært der
noen
gang
;
hvis det skulle skje
noen
ting, må du ringe
;
har du
noen
som helst grunn til å klage?
det hendte meg noe underlig i går
;
noen
var enige, andre protesterte
;
det bor også
noen
pensjonister i blokka vår
hvilken som helst (annen)
;
hvilket som helst (annet)
;
enhver, ethvert
;
alle
Eksempel
hun synger så godt som
noen
;
dette er vakrere enn noe jeg før har sett
om mengde, omfang, antall, grad
og lignende
: en del, litt
;
atskillig
Eksempel
i
noen
grad
;
er 50 år
noen
alder?
han har visst noe penger
;
det var da
noen
mennesker til stede
;
han er
noen
og førti år gammel
;
med
noen
rett kan en si det
;
det hjalp nok noe
;
han er ikke noe tess
;
jeg har aldri vært noe flink til å danse
;
har du sett noe til henne?
brukt i utrop med ‘for’
Eksempel
for noen krefter hun har!
for noe tull!
Faste uttrykk
det er noe med alt
ingen ting er uten feil
ikke bli noe av
ikke hende
;
ikke bli gjennomført
bryllupet ble ikke noe av
ikke noen
ingen
noe av en
langt på vei en
;
en nokså stor
han er noe av en skøyer
;
konserten ble noe av et antiklimaks
noe til
litt av en
;
en ordentlig
være noe til kar
noen gang
en eller annen gang
;
noensinne
har du noen gang angret?
brukt i uttrykk for sammenligning og forsterkning
de er bedre trent enn noen gang
noen hver
alle, de fleste
dette kan skremme noen hver
være noe i noe
være riktig til en en viss grad
det var visst noe i ryktene
være noe
ha en viktig eller sentral sosial posisjon
han kjente alle som var noe
Artikkelside
nordi
preposisjon
Betydning og bruk
nord i
Eksempel
de bor
nordi
dalen
brukt som
adverb
: i nord
;
mot nord
Eksempel
et sted langt nordi
Artikkelside
luksusforbruk
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
forbruk
som er langt større enn det som er nødvendig
Artikkelside
lur
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lúðr
, opprinnelig ‘uthulet trestokk’
Betydning og bruk
blåseinstrument av tre
eller
metall, oftest et langt, kjegleformet rør
Eksempel
blåse i en
lur
som etterledd i ord som
neverlur
tåkelur
Artikkelside
se langt etter
Betydning og bruk
lengte etter uten å kunne få
;
Se:
langt
Eksempel
du kan nok se langt etter den jobben
Artikkelside
i det lengste
Betydning og bruk
så lenge som mulig
;
Se:
det
,
langt
Artikkelside
langtidskontrakt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kontrakt
som går langt fram i tid
Eksempel
hun har signert en langtidskontrakt med klubben
Artikkelside
på langt nær
Betydning og bruk
slett ikke
;
på ingen måte
;
Se:
langt
,
nær
Eksempel
planen er på langt nær oppfylt ennå
;
jeg er ikke på langt nær ferdig
Artikkelside
langskaftet
,
langskafta
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
med langt skaft
Eksempel
en langskaftet rive
;
langskaftede støvler
Artikkelside
Nynorskordboka
429
oppslagsord
neglisjé
,
neglisje
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
neglisjeˊ
Opphav
frå
fransk
;
jamfør
neglisjere
Tyding og bruk
ufullstendig klesdrakt
;
lett, utfordrande morgonkjole eller nattkjole
Døme
ho gjekk i neglisjeen til langt ut på føremiddagen
Artikkelside
leve
1
I
substantiv
inkjekjønn
Tyding og bruk
ynske om eit godt og langt liv
Døme
ho avslutta tala si med eit leve for jubilanten
Artikkelside
lespe
lespa
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
engelsk
lisp
;
lydord
Tyding og bruk
uttale s-lyden med tungespissen for langt fram mot tennene, slik at lyden blir mindre skarp
Artikkelside
lide
1
I
,
li
2
II
lida
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
líða
Tyding og bruk
om tid:
gå
(
1
I)
,
skri
;
vere komen til eit visst tidspunkt
Døme
det lid til middag
;
eg kjem heim når det lid på
vere komen langt fram
;
nærme seg slutten
Døme
natta lid
;
hausten er liden
;
det leid mot slutten med henne
Faste uttrykk
lakke og li
gå jamnt framover (mot eit visst tidspunkt)
det lakkar og lid mot jul
Artikkelside
lerret
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
lérept
, av
lín
og
rept
‘klede’
Tyding og bruk
glatt, umønstra (bomulls)tøy i
toskaftsbinding
stykke av
lerret
(1)
Døme
måle på lerret
stor, kvit flate som ein kan vise film, bilete eller tekst på, opphavleg laga av
lerret
(1)
Faste uttrykk
det kvite lerretet
film
(1)
det er debuten hennar på det kvite lerretet
det store lerretet
kino
filmen eignar seg betre på det store lerretet enn på tv
eit langt lerret å bleikje
eit langdrygt arbeid
feste noko til lerretet
gje att noko som måleri
Artikkelside
myrsnipe
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
myr
Tyding og bruk
gråbrun, spraglete vadefugl med langt nebb i
snipefamilien
;
Calidris alpina
i
overført tyding
: person som synest best om eigne barn
Døme
ho er ei skikkeleg myrsnipe
Artikkelside
noko så nær
,
noko so nær
adverb
Tyding og bruk
langt på veg
;
nokolunde, nesten
;
så godt som
Døme
dei vart noko så nær samde
Artikkelside
nok
1
I
adverb
Opphav
av
lågtysk
noch
;
jamfør
norrønt
nógr
‘tilstrekkeleg’
Tyding og bruk
som er tilstrekkeleg i mengd, omfang, grad
eller liknande
Døme
ha pengar nok til billetten
;
dei har nok å ete
;
no har vi arbeidd nok for i dag
;
ho er sterk nok til å lyfte 50 kg
;
berre det beste er godt nok
;
det er meir enn nok av det slaget
som har nådd grensa for det som er akseptabelt
Døme
nei, no får det vere nok!
brukt for å dempe ei utsegn eller for å uttrykkje uvisse
;
vel, truleg, venteleg
;
visst
(
1
I
, 1)
Døme
det går nok bra
;
eg må nok gå no
;
eg skal nok kome, det lovar eg
;
ho er nok trøytt, stakkar
brukt med føresett adjektiv for å uttrykkje ei vurdering av innhaldet i ei setning eller av ei nemnd hending eller person
Døme
ho bur rett nok i Oslo, men har ein lang karriere i nordlandspolitikken
;
det er paradoksalt nok den eldste i partiet som står for fornying
;
tåpeleg nok hadde eg gløymt sekken heime
Faste uttrykk
få nok av
få eller oppleve så mykje av noko at ein blir lei av det
eg har fått nok av slike folk
ikkje nok med
brukt for å uttrykkje at det kjem noko i tillegg til det nemnde (som er minst like viktig, sjokkerande
eller liknande
)
ikkje nok med at han lyg, han stel også
nok er nok
brukt for å uttrykkje at noko er i ferd med å gå for langt
nok om det
det er sagt tilstrekkeleg om den saka
vere seg sjølv nok
ikkje bry seg om nokon annan
Artikkelside
så godt som
,
so godt som
adverb
Tyding og bruk
ikkje langt frå
;
praktisk talt, så å seie
;
nesten
(1)
Døme
så godt som
alle greidde eksamen
;
så godt som ingen trur at laget kan vinne
Artikkelside
nok er nok
Tyding og bruk
brukt for å uttrykkje at noko er i ferd med å gå for langt
;
Sjå:
nok
Artikkelside
Forrige side
Side 8 av 43
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100