Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
63 treff

Bokmålsordboka 33 oppslagsord

kafékultur, kafekultur

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

livsmønster der det å gå på kafé er en viktig del;
jamfør kultur (3)
Eksempel
  • kafékulturen er viktig for bygdene
Artikkelside

kulturhus

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

hus for kulturelle aktiviteter med for eksempel konsertsal, scene, bibliotek og lignende
Eksempel
  • kommunen har bygd nytt kulturhus med teatersal, bibliotek og kafé
Artikkelside

kvikke seg opp

Betydning og bruk

styrke seg;
hente krefter;
Se: kvikke
Eksempel
  • hun gikk på kafé for å kvikke seg opp
Artikkelside

kvikke

verb

Faste uttrykk

  • kvikke opp
    sette i godt humør;
    live opp
    • det kvikker opp med levende planter
  • kvikke seg opp
    styrke seg;
    hente krefter
    • hun gikk på kafé for å kvikke seg opp
  • kvikke seg
    skynde seg
    • han kvikket seg inn til byen
Artikkelside

brun kafé

Betydning og bruk

kafé med tradisjonelt interiør, særlig besøkt av stamgjester;
Se: brun
Artikkelside

kafebord, kafébord

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

bord for gjester på en kafé
Eksempel
  • diskusjonen gikk høylytt rundt kafébordet
Artikkelside

kafevert, kafévert

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som driver en kafé
Artikkelside

kafemat, kafémat

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

enkel mat servert på kafé
Eksempel
  • lettvint kafémat
Artikkelside

kafeteria

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk; fra spansk ‘kaffesalg(sdisk)'

Betydning og bruk

kafé med selvbetjening
Artikkelside

kafégjest, kafegjest

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kunde på en kafé
Eksempel
  • han var en flittig kafégjest
Artikkelside

Nynorskordboka 30 oppslagsord

kveldsopen

adjektiv

Tyding og bruk

open om kvelden
Døme
  • ein kveldsopen kafé
Artikkelside

etterpå

adverb

Opphav

norrønt eptir á

Tyding og bruk

på eit seinare tidspunkt;
Døme
  • vi går på kino først og på kafé etterpå;
  • etterpå angra dei;
  • dagen etterpå var alt over
Artikkelside

kafebord, kafébord

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

bord for gjester på ein kafé
Døme
  • ho sit aleine ved eit kafébord og les i ei bok
Artikkelside

kafévert, kafevert

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som driv ein kafé
Artikkelside

kafémat, kafemat

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

enkel mat servert på kafé
Døme
  • klassisk norsk kafémat
Artikkelside

kafégjest, kafegjest

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kunde på ein kafé
Døme
  • dei faste kafégjestene ved bordet i hjørnet
Artikkelside

stamkafé, stamkafe

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kafé der ein er stamgjest
Artikkelside

først 3, fyrst 4

adverb

Opphav

norrønt fyrstr, opphavleg superlativ av før (3; jamfør førre

Tyding og bruk

  1. tidlegast;
    før noko anna;
    i byrjinga
    Døme
    • først går vi på kafé, og så på kino;
    • aller først må vi pakke;
    • først på dagen
  2. ikkje før
    Døme
    • eg reiser først i morgon;
    • først no skjønar eg det
  3. berre
    Døme
    • du får bli ei stund når du først har reist så langt;
    • er ein først i form, går alt lett
  4. som den eller det første i rekkjefølgje
    Døme
    • lande med beina først;
    • stå først i rekkja;
    • kome først i mål

Faste uttrykk

  • den som kjem først til mølla, får først male
    den som er først ute, får noko først;
    det har fordelar å vere først ute
  • då først
    ikkje før
    • då først kunne eg tenkje klart
  • frå først til sist
    tvers gjennom, frå byrjing til slutt
    • det var ei fantastisk bok, frå først til sist
  • først av alt
    aller først; framfor alt
    • først av alt vil eg få takke alle som kom
  • først og fremst
    framfor alt, særleg
    • først og fremst må vi vere rolege
  • først som sist
    utan utsetjing
    • dei kan like godt seie sanninga først som sist
  • først til mølla
    brukt for å seie at den som er først ute, får noko først;
    jamfør den som kjem først til mølla, får først male
    • det er berre 200 billettar, så her gjeld det å vere først til mølla
  • no først
    ikkje før no
    • no først merka han at han var utsliten
Artikkelside

heimebakst

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

heimelaga bakverk
Døme
  • ein open kafé med heimebakst på menyen
Artikkelside

kafeteria

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk; frå spansk ‘kaffisal(sdisk)'

Tyding og bruk

kafé med sjølvservering
Artikkelside
Side 2 av 4