Avansert søk

Ett treff

Nynorskordboka 17 oppslagsord

sope

sopa

verb

Opphav

norrønt sópa

Tyding og bruk

reinse med kost;
Døme
  • sope golvet;
  • stormen sopte hus og bryggjer på sjøen;
  • sope i hop, saman noko;
  • sope inn pengartene grovt

supe 2

supa

verb

Opphav

norrønt súpa; samanheng med suge (2

Tyding og bruk

  1. dra (ei væske) inn i munnen;
    Døme
    • supe i seg noko;
    • supe inn den kalde, reine lufta
  2. drikke smått, ta ein og annan slurken;

sopen

adjektiv

Tyding og bruk

skumme inn

Tyding og bruk

sope inn;
Sjå: skumme

skufle til seg

Tyding og bruk

kare, sope til seg;
Sjå: skufle

kare 3

kara

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

samanheng med tysk kehren ‘sope’ og islandsk kar ‘skit, slim’

Tyding og bruk

rote eller grave med noko kvast;
Døme
  • kare saman glør

Faste uttrykk

  • kare seg
    slepe seg fram (med ulyst);
    kreke seg
    • ho bør klare å kare seg til finalen
  • kare til seg
    grave til seg, tileigne seg (på ein tvilsam måte)
    • dei har kara til seg store verdiar

bosbrett, bossbrett

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

brett (2 til å sope opp bos og rusk frå golvet på

whist

substantiv hankjønn

Uttale

vist

Opphav

engelsk truleg av whisk ‘feie, sope (inn stikk)'

Tyding og bruk

slags kortspel, oftast for fire personar
Døme
  • spele whist;
  • eit parti whist

sovl

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt sófl; av sope

Tyding og bruk

trål

substantiv hankjønn

Opphav

engelsk trawl

Tyding og bruk

stor not til å sope langs botnen
Døme
  • fiske med trål;
  • gå i trålen