Avansert søk

Ett treff

Nynorskordboka 14 oppslagsord

kvefs, veps

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. svart og gult insekt med giftbrodd i familien Vespidae;
    Døme
    • ho vart stukken av ein kvefs;
    • vere sinna som ein kvefs
  2. i fleirtal: orden av årevenga insekt;
    Hymenoptera

åreveng

substantiv hankjønn

årevenge, årevengje

substantiv hokjønn

Opphav

av åre (2

Tyding og bruk

  1. i fleirtal: orden av klassa insekt som femner om individ (m a bier, kvefs, maur) med heil omskaping, bitande munndelar og to par tynne, hinnevorne venger med eit forgreina nett av årer (jf II år 8);
    Hymenoptera
  2. i eintal: insekt av ordenen årevenger;
    sjå åreveng 1

kvefsestikk, vepsestikk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

stikk av kvefs;
merke etter stikk av kvefs
Døme
  • få tre kvefsestikk

trekvefs, treveps

substantiv hankjønn

Opphav

av tre (1

Tyding og bruk

stor kvefs som legg egg i skadde bartre og nyhogge tømmer;
Siricidae

gallkvefs, gallekvefs, gallveps, galleveps

substantiv hankjønn

Opphav

av gall (2

Tyding og bruk

kvefs som utviklar egg i misvekst på planter;
Cynipidae

stikkekvefs

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

insekt med giftbrodd i familien Vespidae;

flugeblom, flugeblome

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

plante i orkidéfamilien med blomstrar som liknar ein art kvefs;
Ophrys insectifera

kvefsebol, vepsebol

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. bol (2, 1) der eit samfunn av kvefs held til
  2. i overført tyding: stad eller situasjon prega av sterk usemje eller strid som det kan bli svært utriveleg å blande seg inn i
    Døme
    • eit politisk kvefsebol

Faste uttrykk

  • stikke handa inn i eit kvefsebol
    kome inn på eit ømtolig emne, med stor fare for å valde sinne og uro

brodd

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt broddr

Tyding og bruk

  1. spiss tapp, odd, pigg
    Døme
    • brodden på ein skistav
  2. metallplate med piggar på til å feste under skoa på glatt føre
    Døme
    • gå med broddar
  3. kvass stikkereiskap hos somme dyr, særleg insekt
    Døme
    • bier og kvefs har brodd
  4. i overført tyding: noko som verkar sårande, smertefullt eller provoserande;
    skarp og kritisk bodskap
    Døme
    • eit slagord med brodd;
    • filmen har brodd mot rasisme;
    • kunst utan brodd
  5. skarp, spiss utvekst i enden av blad;
    spire (1, 1) (på korn)

Faste uttrykk

  • i brodden for
    i leiinga av;
    i spissen for
    • ho stod i brodden for rørsla;
    • dei gjekk i brodden for meir forsking;
    • han stilte seg i brodden for eit opprør
  • ta brodden av
    veikje verknaden av;
    mildne
    • ta brodden av kritikken

stikkvefs

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

insekt med giftbrodd i familien Vespidae;