Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
15 treff

Nynorskordboka 15 oppslagsord

sjekke

sjekka

verb

Opphav

av engelsk check

Tyding og bruk

  1. kontrollere, sjå etter
    Døme
    • sjekke utstyret;
    • sjekke postane i ein rekneskap
  2. få tak i (ein seksualpartnar eller kjærast)
    Døme
    • sjekke eit kvinnfolk på ein restaurant
  3. brukt i utrop for å uttrykkje begeistering: legg merke til!
    sjå!
    Døme
    • sjekk den fangsten!

Faste uttrykk

  • sjekke inn
    registrere seg
    • sjekke inn på hotellet;
    • han kom til flyplassen og sjekka inn
  • sjekke opp
    • undersøkje, kontrollere
      • sjekke opp saka
    • innleie eit forhold til
      • ho vart sjekka opp på dansegolvet
  • sjekke ut
    • registrere avreise, til dømes frå hotell
    • undersøkje
      • sjekke ut noko
    • bli vurdert som uskuldig etter politiundersøking
      • bli sjekka ut av saka
Artikkelside

rekne

rekna

verb

Opphav

norrønt reikna; frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. Døme
    • rekne til ti;
    • eg reknar dagane til ferien tek til
  2. finne fram til ukjende tal av oppgjevne tal etter visse reglar;
    finne svar på reknestykke;
    gjere overslag over
    Døme
    • rekne ut kva 12 gonger 14 er;
    • har du rekna rett her?
    • elevane sit og reknar oppgåver;
    • eg rekna ut kor mykje vi må betale i renter
  3. sjå på som;
    halde for å vere
    Døme
    • ho blir rekna mellom dei fremste i landet;
    • dei reknar han som favoritt til jobben

Faste uttrykk

  • rekne i hovudet
    rekne i tankane, utan nedskrivne tal
  • rekne med
    gå ut frå;
    ta med;
    ta omsyn til
    • eg reknar med at prisane vil stige
  • rekne opp
    ramse opp
    • han rekna opp alle stadene dei hadde vore
  • rekne over
    rekne på nytt for å sjekke at svaret stemmer
    • kan du rekne over for å sjå om eg har gjort det rett?
  • rekne på
    • gjere eit overslag;
      kalkulere
      • vi må rekne på kva som er det beste alternativet
    • leggje vekt på
      • eg reknar ikkje på kven som har teke oppvasken oftast
  • rekne saman
    leggje saman for å kome fram til eit resultat
  • rekne til
    plassere i ein viss kategori
    • ho blir rekna til venstresida i partiet
  • rundt rekna
    om lag
Artikkelside

innsjekk

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør sjekk (2

Tyding og bruk

det å sjekke inn;
Døme
  • vere førebudd på innsjekk og sikkerheitskontroll på flyplassen
Artikkelside

utsjekk

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør sjekk (2

Tyding og bruk

det å sjekke ut (1);
Døme
  • utsjekk på hotellet
Artikkelside

utsjekking

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. Døme
    • utsjekking på hotellet
  2. det å undersøkje noko;
    Døme
    • utsjekking av systemet
Artikkelside

sjekketriks

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

triks ein bruker for å sjekke opp (2) nokon
Artikkelside

sjekking

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å undersøkje noko
    Døme
    • sjekking av kjelder
  2. det å sjekke opp (2) nokon;
    forføring
    Døme
    • baren er ein fin stad for sjekking
Artikkelside

sjekk 2

substantiv hankjønn

Opphav

same opphav som sjekk (1

Tyding og bruk

det å sjekke (1);
kontroll
Døme
  • ta ein sjekk på noko;
  • gratis sjekk på bilen
Artikkelside

girolje

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

Døme
  • hugs å sjekke girolja jamleg
Artikkelside

kontrollprøve

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

prøve som blir teken for å kontrollere (1) noko
Døme
  • ta ei kontrollprøve to veker etter at behandlinga er avslutta;
  • læraren tok av og til kontrollprøver for å sjekke om elevane hadde gjort leksene
Artikkelside
Side 1 av 2