Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
Ett treff
Bokmålsordboka
6
oppslagsord
val
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vaðill
‘vadested, grunt sted’
Betydning og bruk
vik, bukt med grunt vann
Artikkelside
val
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
valr
‘de falne’
Betydning og bruk
om
eldre
forhold
eller
i overført betydning
:
slagmark
,
valplass
Eksempel
stupe på
valen
Artikkelside
valfart
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
val-
av
wallen
‘vandre’
Betydning og bruk
reise til et hellig sted, pilegrimsferd
i overført betydning
: utfart
Eksempel
det var rene
valfarten
til Holmenkollen
Artikkelside
valg
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
val
;
av
velge
Betydning og bruk
det å foretrekke noe framfor noe annet
;
det å velge
Eksempel
gjøre et klokt
valg
;
stå foran, treffe et
valg
;
valgets
kval(er)
;
valget
falt på meg
mulighet til å velge
gjøre noe av fritt
valg
, etter eget
valg
;
ikke ha noe
valg
avstemning for å peke ut personer til verv, stillinger
eller lignende
Eksempel
kommune
valg
, stortings
valg
;
valg
av nytt styre
;
stille (seg) til
valg
;
vinne, tape
valget
;
gjøre et godt
valg
–
få mange stemmer
Faste uttrykk
ta imot valg
la seg velge
være på valg
måtte gjenvelges for å kunne fortsette i et verv
eller lignende
Artikkelside
valplass
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Betydning og bruk
val
(
2
II)
Eksempel
beholde
valplassen
–
seire
;
forlate
valplassen
–
forlate et sted der det har skjedd noe (ulovlig)
Artikkelside
valmue
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
valen
egentlig
‘bedøvelse’,
-mue
av
indoeuropeisk
ord for ‘valmue’
;
val-
Betydning og bruk
plante av slekta
Papaver
i valmuefamilien
Artikkelside