Avansert søk

Enkelt søk

Bokmålsordboka 18 oppslagsord

trøye

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt treyja, gjennom lavtysk; fra fransk

Betydning og bruk

undertøyplagg til overkroppen
Eksempel
- undertrøye, helsetrøye
lett trikotplagg til overkroppen
Eksempel
- de norske spillerne hadde røde trøyer
i dialekt: ytterjakke, dressjakke

Faste uttrykk

bli varm i trøya
venne seg til forholdene

Artikkelside

pysjamas, pyjamas

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, fra hindi ‘bukse’

Betydning og bruk

nattdrakt som består av bukse og trøye

Artikkelside

genser

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk guernsey (shirt) ‘trøye fra øya Guernsey’

Betydning og bruk

hel, strikket trøye til å trekke over hodet

Eksempel

ha genser utenpå skjorta

- sportsgenser
- ullgenser

Artikkelside

landslagstrøye

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

trøye brukt av deltakerne på et landslag (1)

Eksempel

hun har 25 kamper i landslagstrøya

Faste uttrykk

aksle landslagstrøya
være på landslaget

Artikkelside

korttrøye

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

trøye som bare når til livet

Eksempel

i gamle dager gikk folk i korttrøye og knebukse

Artikkelside

jakke

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

jamfør mellomnorsk jakka, gjennom lavtysk; fra fransk jaque ‘kort trøye til å trekke over et panser’

Betydning og bruk

langermet klesplagg til overkroppen, med lukking foran, til å ha utenpå skjorte, bluse eller genser

Eksempel

gå i bukse og jakke;
en strikket jakke

- boblejakke
- dressjakke
- lærjakke
- vindjakke

Faste uttrykk

kaste jakka
- ta av seg jakka
- forberede seg på å ta et krafttak

Artikkelside

bli varm i trøya

Betydning og bruk

venne seg til forholdene;

Se: trøye

Artikkelside

fotballtrøye

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

trøye for fotballspiller med fargene til et fotballag og nummeret på spilleren

Artikkelside

body

substantiv hankjønn

Uttale

bådˊdi

Opphav

fra engelsk , kortform av body stocking

Betydning og bruk

ettersittende trøye og truse i ett, med eller uten armer, for kvinner
Eksempel
- ta på seg bodyen
klesplagg med trøye og truse i ett for sped- og småbarn
Eksempel
- babyen hadde på seg en body og en sparkebukse

Artikkelside

vams

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, fra gammelfransk wambais; av middelalderlatin wambasium ‘våpentrøye (til å ha under rustning)'

Betydning og bruk

sid, tykk trøye eller jakke

Eksempel

en håndvevd vams

Artikkelside

Side 1 av 2

Resultater per side: