Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
28 treff

Bokmålsordboka 28 oppslagsord

malayisk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av malayisk (2

Betydning og bruk

språk hovedsakelig brukt i Malaysia og Indonesia
Artikkelside

malayisk 2

adjektiv

Betydning og bruk

som gjelder malayer
Artikkelside

gongong

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, fra malayisk; opprinnelig lydord

Betydning og bruk

slaginstrument av en rund metallplate og en klubbe som brukes i orkester og til signalinstrument
Eksempel
  • slå på gongongen

Faste uttrykk

  • reddet av gongongen
    • i boksing: unngå å tape fordi runden er slutt
    • i overført betydning: komme ut av en uønsket situasjon i siste liten, ofte på grunn av ytre omstendigheter
      • partiet ble reddet av gongongen takket være folkeavstemningen
Artikkelside

papuaner

substantiv hankjønn

Opphav

fra malayisk ‘krushåret’

Betydning og bruk

innbygger på Papua Ny-Guinea og øyene omkring
Artikkelside

orangutang

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom nederlandsk; fra malayisk orang ‘menneske’ og (h)utan ‘skog’

Betydning og bruk

stor menneskeape i slekta Pongo
Artikkelside

pagai

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom nederlandsk eller fransk; fra malayisk

Betydning og bruk

kort padleåre med to åreblader
Artikkelside

mangrove

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk , trolig fra malayisk manggi-manggi ‘rot-tre’ og engelsk grove ‘lund’

Betydning og bruk

sumpskog på gjørmebunn i elveos og laguner i tropene
Artikkelside

kris

substantiv hankjønn

Opphav

fra malayisk

Betydning og bruk

tveegget, ofte bølgeformet, dolk av malayisk opprinnelse
Artikkelside

kapok

substantiv hankjønn

Opphav

fra malayisk ‘bomull’

Betydning og bruk

ull (3) av kapoktre, tidligere brukt til stopping av møbler og lignende;
Artikkelside

mango

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom portugisisk manga, fra malayisk; av tamil man-kay

Betydning og bruk

gul, velsmakende steinfrukt av mangotreet
Artikkelside
Side 1 av 3