Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
13 treff

Bokmålsordboka 13 oppslagsord

kartong

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk carton, fra italiensk, av latin charta ‘papir’; jamfør kart (2

Betydning og bruk

  1. tynn papp
  2. eske eller beholder av kartong (1) eller annen papp
    Eksempel
    • en kartong sigaretter;
    • varene var pakket i kartonger
Artikkelside

papp 1

substantiv hankjønn

Opphav

samme opprinnelse som papp (2 , opprinnelig om den vellingen som papir og papp lages av

Betydning og bruk

  1. tykt og stivt papir;
    Eksempel
    • en eske av papp;
    • kan du ta med pappen i gjenvinningen?
  2. i bestemt form entall: hodet
    Eksempel
    • han tenkte så det knaket i pappen

Faste uttrykk

  • rød i pappen
    rød og varm i ansiktet av sinne, skam eller lignende
    • han ble helt rød i pappen da han fikk skylden;
    • hun var rød i pappen etter kampen
  • tett/tjukk i pappen
    dum, teit
    • du skal være ganske tjukk i pappen for å overse dette;
    • han er ikke helt tett i pappen
Artikkelside

eske 1

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt eski, av ask

Betydning og bruk

liten beholder, særlig av papp eller tre, som brukes til oppbevaring, frakt eller lignende;
Eksempel
  • en eske fyrstikker;
  • pakke ut av eskene;
  • legge dokumentene i esken;
  • sette eskene på loftet

Faste uttrykk

  • Pandoras eske
    gjenstand eller situasjon som fører til problemer eller ulykker;
    jamfør pandoraeske
    • hun åpnet en Pandoras eske fylt med bestikkelser og grums;
    • hytta ble en Pandoras eske av problemer for familien
  • som troll av eske
    plutselig, overraskende
    • en politibetjent dukket opp som troll av eske
  • troll i eske
    leketøy med figur som spretter opp av en eske når lokket åpnes
Artikkelside

tremasse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

masse av trevirke som brukes som råstoff for papir og kartong;
Artikkelside

papiromslag

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

omslag (2) eller innpakning av papir eller tynn kartong;
Eksempel
  • navnet hennes stod på papiromslaget;
  • han tok et papiromslag rundt blomstene
Artikkelside

papiravfall

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

avfall i form av papir og kartong
Eksempel
  • papiravfallet hentes annenhver mandag;
  • papiravfall kan gjenvinnes til pizzaesker og dopapir
Artikkelside

paperback

substantiv hankjønn

Uttale

peiˊperbæk

Opphav

fra engelsk ‘papirrygg’

Betydning og bruk

bok med limt rygg og mykt omslag av kartong, ofte billigere enn en innbundet bok;
Artikkelside

eggkartong, eggekartong

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kartong (2) med ett rom for hvert egg
Artikkelside

kartongmelk, kartongmjølk

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

melk på kartong (2);
til forskjell fra flaskemelk (1)
Artikkelside

kartonere

verb

Opphav

fra fransk

Betydning og bruk

binde inn (bok) i kartong (1)
Artikkelside
Side 1 av 2