Avansert søk

Bokmålsordboka 99 oppslagsord

lett

adjektiv

Opphav

norrønt léttr

Betydning og bruk

som har forholdsvis liten vekt;
motsatt tung (1)
Eksempel
- en lett bør;
- han er blitt flere kilo lettere det siste året;
- jeg pakket bare lette sommerklær;
- legg de letteste gjenstandene øverst
ikke anstrengende;
enkel;
motsatt vanskelig
Eksempel
- et lett arbeid;
- være et lett bytte for noen;
- det er lett å finne fram;
- det er det lett for deg å si!
- hun er lett å lure
svak, mild;
liten
Eksempel
- det er meldt lett regn i morgen;
- spise et lett måltid;
- lett søvn;
- lette narkotiske stoffer
brukt som adverb: til en viss grad, litt
Eksempel
- løken skal brunes lett;
- de var nok lett beruset;
- jeg var lettere forvirret
sorgløs, munter
Eksempel
- være lett og lys til sinns
uanstrengt, naturlig (5)
Eksempel
- være lett og ledig i alle bevegelser
- brukt som adverb:
  samtalen gled lett
om mat og drikke: som inneholder relativt lite kalorier sammenlignet med originalen
brukt som adverb: uten særlig grunn eller påvirkning
Eksempel
- hun blir lett fornærmet

Faste uttrykk

bli veid og funnet for lett
bli vurdert og avvist
ha lett for det
ha gode evner;
være oppvakt
lett bris
svak vind med styrke fra 3,4 til 5,4 meter per sekund
lett musikk
ikke krevende musikk;
underholdningsmusikk
lett om hjertet
glad til sinns
lett på foten
som går lett;
rask
lett på hånden
som gjør noe forsiktig og nøyaktig
lett på tå
med lette skritt
lett som en fjær
med veldig lav vekt
lettere sagt enn gjort
vanskeligere å utføre enn det ser ut til
å skrive en bok er lettere sagt enn gjort
ta lett på
behandle eller vurdere overflatisk
hun tok litt lett på arbeidsoppgavene

hogge, hugge

verb

Opphav

norrønt hǫggva

Betydning og bruk

svinge eller slå et skarpt redskap mot eller inn i noe eller noen
Eksempel
- løfte øksa og hogge til;
- motstanderne ble hogd ned;
- hogge ved;
- hogge hull på isen;
- snekkeren hogg til et emne;
- bokstavene var hogd inn i fjellet;
- båten var hogd ut av en trestamme;
- hogge seg i foten;
- hogge seg vei gjennom krattet
slå (2, 1), bite (1), gripe (1)
Eksempel
- hogge tennene i kjøttet;
- ormen hogg i støvelen min;
- hogge kloa i noe;
- hun hogg tak i ham
om fartøy: stampe (2, 4), stange (2)
Eksempel
- skipet hogg i den grove sjøen;
- båten lå og hogg mot bryggekanten

Faste uttrykk

hogge i
snakke hardt og brått
han hogde i så vi hoppet i stolene
hogge opp
ta fra hverandre (skip, biler) for å bruke materialet på annen måte
hogge ut
tynne ut (skog)
hogge ut et skogsfelt

stylte 1

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør stiltre

Betydning og bruk

mest i flertall: stang med fottrinn et stykke oppå, som en setter foten på og gå med, hevet over bakken
Eksempel
- gå på stylter;
- klovnene gikk rundt på stylter
påle som bygning over vann står på
Eksempel
- hyttene er plassert på stylter over vannet

telemarksnedslag

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

nedslag (2) i skihopp og telemarkskjøring der en går ned i knestående med den ene foten foran den andre

ustø

adjektiv

Betydning og bruk

som ikke står eller holdes stødig;
vaklevoren (1), vaklende, ustødig
Eksempel
- være ustø på foten;
- si noe med ustø stemme
- brukt som adverb:
  bordet står ustøtt
som ikke har fullgode ferdigheter i noe
Eksempel
- være ustø i rettskriving

tråkke ned

Betydning og bruk

sette ned eller presse foten mot underlaget
Eksempel
- det gjorde vondt å tråkke ned høyrefoten
fornærme, krenke (1)
Eksempel
- heller enn å tråkke ned, burde vi støtte hverandre;
- han følte seg tråkket ned

tråkke over

Betydning og bruk

sette foten feil slik at en skader ankelen;

Eksempel

hun tråkket over og forstuet dermed ankelen

tråkke, trakke

verb

Opphav

beslektet med trå (

Betydning og bruk

sette foten mot et underlag;
gå og trå (4, 1) (på samme sted)
Eksempel
- gå og tråkke i de samme lokalene hver dag
bevege seg til fots;
stadig være i bevegelse fram og tilbake
Eksempel
- tråkke omkring i byen
stampe eller jevne med føttene
Eksempel
- tråkke høylasset;
- tråkke ned gresset;
- tråkke vei gjennom snødrivene;
- de tråkket unnarennet i bakken
sette foten på eller i noe
Eksempel
- tråkke på pedalene;
- han tråkket på gassen;
- barna tråkker i sølepyttene

Faste uttrykk

tråkke i salaten
gjøre eller si noe upassende;
dumme seg ut
tråkke ned
1. sette ned eller presse foten mot underlaget
  det gjorde vondt å tråkke ned høyrefoten
2. fornærme, krenke (1)
  heller enn å tråkke ned, burde vi støtte hverandre;
  han følte seg tråkket ned
tråkke noen på tærne
fornærme, krenke eller plage noen
hun mente ikke å tråkke noen på tærne
tråkke opp
lage spor eller vei i terreng eller snø
tråkke opp en sti;
hun tråkket opp en skiløype
tråkke over
sette foten feil slik at en skader ankelen
hun tråkket over og forstuet dermed ankelen
tråkke på
behandle noen stygt og nedverdigende
en skal ikke tråkke på andre mennesker;
hun følte seg tråkket på;
en må ikke la seg tråkke på;
han opplevde å bli tråkket på

steg

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt stig; jamfør stige (

Betydning og bruk

det å flytte den ene foten foran den andre;
skritt (1)
Eksempel
- gå med lange steg
i overført betydning: handling som ledd i virksomhet, utvikling, prosess eller lignende
Eksempel
- ta et steg om gangen;
- prosjektet har tatt et steg i riktig retning
dansetrinn
Eksempel
- lære seg stegene i vals
avstand mellom hver fot når en går
Eksempel
- keeperen tok et steg til høyre
tverrtre til å trå på
Eksempel
- det øverste steget i stigen
grad eller punkt i en skala;
fase eller stadium i en utvikling;
trinn
- - tonesteg

Faste uttrykk

steg for steg
litt etter litt;
gradvis;
skritt for skritt
vinne fram steg for steg

snåve

verb

Opphav

beslektet med snabb

Betydning og bruk

uventet støte foten mot noe så en mister balansen;

Eksempel

han snåvet og falt

Resultater per side: