Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
65 treff

Bokmålsordboka 36 oppslagsord

ve 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vé nøytrum; fra lavtysk substantivisk av IV ve

Betydning og bruk

  1. periodisk smerte før en fødsel, fødselsri
    Eksempel
    • kjenne veene
  2. (sjelelig) smerte, lengsel
Artikkelside

ve 2

substantiv intetkjønn

Opphav

samme opprinnelse som ve (1

Faste uttrykk

  • ve og vel
    trivsel, velferd
    • tenke på sitt eget ve og vel;
    • tenke på andres ve og vel
Artikkelside

ve 3

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt vé ‘hjem, bolig’

Betydning og bruk

om norrøne forhold: fredhellig sted;
offersted, blotsted;
jamfør veum
Artikkelside

ve 4

interjeksjon

Opphav

norrønt vei, samme opprinnelse som latin vae; beslektet med våle

Betydning og bruk

brukt i uttrykk for fortvilelse, sorg, fordømmelse eller lignende
Eksempel
  • ve den som forråder en venn!

Faste uttrykk

  • akk og ve
    brukt som uttrykk for fortvilelse eller klage
Artikkelside

akk og ve

Betydning og bruk

brukt som uttrykk for fortvilelse eller klage;
Sjå: akk, ve
Artikkelside

ve og vel

Betydning og bruk

velferd;
Sjå: ve, vel
Eksempel
  • tenke på sitt eget, andres ve og vel
Artikkelside

bekymre seg om

Betydning og bruk

bry seg om;
ta hensyn til;
Eksempel
  • bekymre seg om andres ve og vel;
  • hvorfor skal man bekymre seg om hva tilfeldige mennesker mener?
Artikkelside

agave

substantiv hankjønn

Uttale

agaˋve

Opphav

fra gresk

Betydning og bruk

slekt av planter med stive, tykke blader og høy blomsterstand;
Agave
Artikkelside

VIP

substantiv hankjønn

Uttale

vipp; ve-i-pe

Opphav

forkorting for engelsk very important person

Betydning og bruk

betydningsfull person (som får spesielt god service på hoteller, flyplasser og lignende)
Artikkelside

vel 1

substantiv intetkjønn

Opphav

av vel (3

Betydning og bruk

gagn, beste
Eksempel
  • tenke bare på sitt eget vel;
  • ve og vel – se ve (2
Artikkelside

Nynorskordboka 29 oppslagsord

ve 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vé n, frå lågtysk; substantivert av ve (4

Tyding og bruk

  1. periodisk smerte som kjem før ein fødsel;
    Døme
    • kjenne veane
  2. (sjeleleg) smerte, lengt
    Døme
    • ve og verk
Artikkelside

ve 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

same opphav som ve (1

Tyding og bruk

i uttrykk
Døme
  • (tenkje på andres) ve og vel – velferd
Artikkelside

ve 3

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt vé ‘heim, bustad’

Tyding og bruk

i norrøn tid: heilag stad, blotstad
Døme
  • varg i veum – sjå veum
Artikkelside

ve 4

interjeksjon

Opphav

norrønt vei; samanheng med våle (2

Tyding og bruk

brukt i uttrykk for fortviling, sorg, fordømming eller liknande
Døme
  • ve deg om du gjer mistak!

Faste uttrykk

  • akk og ve
    brukt som uttrykk for fortviling eller klage
Artikkelside

akk og ve

Tyding og bruk

brukt som uttrykk for fortviling eller klage;
Sjå: akk, ve
Artikkelside

fødselsve

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

behøve

behøva

verb

Uttale

behøˊve

Opphav

gjennom bokmål, frå lågtysk; jamfør behov

Tyding og bruk

  1. ha bruk for;
    Døme
    • behøve meir fritid
  2. vere nøydd til
    Døme
    • slik behøver det ikkje vere
Artikkelside

bedøve

bedøva

verb

Uttale

bedøˊve

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. gjere kjenslelaus med bedøvingsmiddel
    Døme
    • bedøve tannkjøtet;
    • pasienten vart bedøvd før operasjonen
  2. gjere medvitslaus
    Døme
    • bli bedøvd av sparket i mellomgolvet;
    • bedøve nokon med sovemedisin
  3. gjere sløv og fortumla
    Døme
    • vere bedøvd av rus;
    • bli bedøvd av skrekk
Artikkelside

akk

interjeksjon

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

brukt i uttrykk for vemod, resignasjon eller liknande
Døme
  • akk ja, livet er ikkje lett!
  • ein listig, men akk så mislykka plan

Faste uttrykk

  • akk og ve
    brukt som uttrykk for fortviling eller klage
Artikkelside

WC 1, wc

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Uttale

veˋ-seˊ el. veˊ-seˊ

Opphav

engelsk forkorting for water closet

Tyding og bruk

Artikkelside
Side 1 av 4