Avansert søk

46 treff

Bokmålsordboka 1 oppslagsord

stele

substantiv hankjønn

Opphav

gresk

Betydning og bruk

opprettstående flat minnestein

Nynorskordboka 45 oppslagsord

stele 2

stela

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt stela

Tyding og bruk

  1. ta noko løynleg og uløyves som høyrer andre til;
    Døme
    • stele ein bil;
    • stele varer i butikken;
    • stele ein idé frå nokon;
    • stele som ein ramn
    • drive med tjuvskap
      • han både stal og laug
  2. binde, fare med, ta opp
    Døme
    • tillitsverva stel mykje tid;
    • dei store vindauga stel mykje varme om vinteren
  3. lure (seg til)
    Døme
    • stele eit kyss;
    • stele seg til å gjere noko
    • stiltre
      • stele seg ut bakvegen
    • i perfektum partisipp:
      • stolne augekastløynlege

stele 1

substantiv hankjønn

Opphav

gresk

Tyding og bruk

flat, oppreist minnestein

ruteknusar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som knuser ruter (1, til dømes for å stele eller lage uro

rundstele

rundstela

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

stele alt frå nokon
Døme
  • han rundstal fleire av medpassasjerane

rubato 2

adverb

Opphav

frå italiensk, av rubare ‘stele’

Tyding og bruk

i musikk: i fritt tempo

stele som ein ramn

Tyding og bruk

vere fæl til å stele;
Sjå: ramn

rane 2

rana

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av ran

Tyding og bruk

gjere eit ran;
røve, plyndre, stele
Døme
  • rane ein bank;
  • dei rante til seg pengar;
  • dei styrta regjeringa og rante til seg makta

ramn

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hrafn

Tyding og bruk

svart kråkefugl;
Corvus corax

Faste uttrykk

  • stele som ein ramn
    vere fæl til å stele
  • svart som ein ramn
    heilt svart;
    jamfør ramnsvart

rapse

rapsa

verb

Opphav

kanskje av rappe (3

Tyding og bruk

Døme
  • rapse og stele

orge 3

orga

verb

Opphav

opphavleg kortform av organisere

Tyding og bruk