Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
4 treff
Bokmålsordboka
4
oppslagsord
nyvalg
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
valg
(2)
av representanter til en forsamling, ofte brukt om valg til
parlament
Eksempel
regjeringen må skrive ut
nyvalg
;
de hadde nyvalg til styret
Artikkelside
lyse
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lýsa
;
av
lys
(
1
I)
og
lys
(
2
II)
Betydning og bruk
gi fra seg lys
;
skinne, stråle
Eksempel
månen
lyser
;
det lyste fra vinduet
;
øynene hennes lyste av glede
i overført betydning
: tydelig og klart bære preg av noe
;
vitne om
Eksempel
hun lyste av misunnelse
;
det lyste dårlig samvittighet lang vei
spre lys
;
gjøre det lyst på et sted
Eksempel
lyse
med en lykt
kunngjøre offentlig
;
erklære
;
tillyse
Eksempel
lyse
noen fredløs
;
han lyste til kamp
som etterledd i ord som
avlyse
bannlyse
etterlyse
tinglyse
uttrykke ønske om noe for et annet menneske
Eksempel
lyse
velsignelse over noen
;
lyse
fred over noen
Faste uttrykk
banne så det lyser
banne voldsomt
lyse for noen
om eldre forhold: kunngjøre offentlig at et par skal gifte seg
;
jamfør
lysing
(
1
I)
lyse i kull og kjønn
om eldre forhold: rettslig anerkjenne et barn som sitt
lyse opp
spre lys utover
lyskasteren lyste opp på stadionet
bli oppholdsvær
;
lysne, klarne, lette
det lyste opp om kvelden
se gladere eller ivrigere ut
ansiktet hans lyste opp
spre glede eller interesse
;
muntre opp
de gode fagartiklene
lyser
opp i avisen
lyse ut
kunngjøre at det er åpent for å søke, stemme
eller lignende
stillingen blir lyst ut neste uke
;
lyse ut nyvalg
;
regjeringen lyser ut nye blokker for oljeleting
Artikkelside
skrive ut
Betydning og bruk
forordne, pålegge (skatter, soldater, nyvalg)
;
Se:
skrive
Artikkelside
skrive
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
skrifa
;
latin
scribere
,
betydning
2 etter
tysk
Betydning og bruk
frambringe skrift med penn, blyant, skrivemaskin
eller lignende
Eksempel
skrive
utydelig
;
skrive
navnet sitt
;
skrive
brev, bøker
;
skrive
med blyant, på maskin
;
skrive
på en avhandling
;
leve av å
skrive
–
livnære seg som forfatter, skribent
;
i dag
skriver
vi den 14. februar
;
skrive
en ut av sykehuset
–
gi skriftlig erklæring om at en kan forlate sykehuset
;
skrive
historie
–
også: gjøre en bragd som vil bli husket
;
landslaget skrev fotballhistorie da det slo England 2–0
;
skrive
ned, opp verdien av noe
refleksivt
:
han blir kalt Basen, men han
skriver
seg Ole Nilsen
–
hans egentlige navn er…
Faste uttrykk
skrive av
kopiere
skrive falsk
forfalske navnetrekk
skrive fra seg
skriftlig gi avkall på og overlate til en annen
skrive inn
føre inn
skrive ned
nedtegne; sette ned verdien på en eiendel
skrive opp
oppta fortegnelse over
skrive på for
forplikte seg som kausjonist for (noen)
;
også
i overført betydning
: (muntlig) forsikring om noe
skrive på
sette navnet sitt (som godkjenning) på (et dokument)
skrive på
oppføre (noe) som gjeldspost (for noen)
skrive seg bak øret
(etter
tysk
) merke seg (noe)
skrive seg fra
stamme fra, datere seg fra
skrive seg inn
la seg føre inn som medlem i forening
eller lignende
skrive under på
godta (ved sin underskrift)
skrive ut
utstede (en sjekk)
skrive ut
forordne, pålegge (skatter, soldater, nyvalg)
stå skrevet
være en allmenngyldig sannhet
Artikkelside
Nynorskordboka
0
oppslagsord