Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
10 treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
marken
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
marked
Betydning og bruk
særlig
i
sammensetninger
:
marked
(1)
Eksempel
Halling
marken
, høst
marken
Artikkelside
mark
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
mǫrk
‘skog’, opprinnelig ‘grense(land)'
,
beslektet med
mark
(
2
II)
;
jamfør
marg
(
1
I)
og
margin
Betydning og bruk
utmark
, oftest med skog
Eksempel
gå tur i marka
som etterledd i ord som
bymark
jaktmark
ødemark
gressgrodd område der det ikke fins hus, veier
eller lignende
;
terreng
(1)
Eksempel
gå tur i skog og
mark
som etterledd i ord som
brakkmark
innmark
våtmark
dyrket grunn
;
eng
(
1
I)
,
jordstykke
Eksempel
arbeide ute på
markene
jordoverflate
;
bakke
(
2
II
, 2)
Eksempel
sitte på
marka
;
det er tele i
marka
slagmark
,
felt
(
1
I)
virkefelt
som etterledd i ord som
misjonsmark
Faste uttrykk
føre i marken
legge fram, framføre
;
argumentere
de har ført mange argumenter i marken
i marka
på selve stedet
;
utendørs
;
i felten
gjøre studier i marka
slå av marka
overvinne
upløyd mark
område som ikke er utforsket
på dette fagorådet er det fortsatt mye upløyd mark
Artikkelside
mark
2
II
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
mǫrk
;
beslektet
med
mark
(
1
I)
og
merke
(
1
I)
opprinnelig ‘merkestrek på en bismer’
Betydning og bruk
målenhet for vekt som tilsvarer
¼
kilogram
Eksempel
en
mark
kaffe
;
barnet veide 16 merker ved fødselen
Artikkelside
mark
3
III
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
mark
(
2
II)
Betydning og bruk
gammel norsk myntenhet
tidligere
myntenhet i Tyskland og Finland
Eksempel
1 tysk
mark
= 100 pfennig
;
finske mark
skyldmark
Eksempel
3
mark
skyld
Artikkelside
mark
4
IV
,
makk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
maðkr
Betydning og bruk
tidligere betegnelse for dyr av
rekkene
(
1
I)
flatmark, leddmark og rundmark
;
virvelløst, ormlignende dyr
;
orm
(3)
Eksempel
vri seg som en
mark
;
ha
mark
i magen
som etterledd i ord som
børstemark
innvollsmark
meitemark
Eksempel
fiske med
mark
insektlarve som ligner på
mark
(
4
IV
, 1)
Eksempel
det er
mark
i eplet
Artikkelside
føre i marken
Betydning og bruk
legge fram, framføre
;
argumentere
;
Se:
mark
Eksempel
de har ført mange argumenter i marken
Artikkelside
verdioppskriving
,
verdioppskrivning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
Eksempel
verdioppskriving
av den tyske marken
Artikkelside
studium
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
studium
;
latin
egentlig
‘iver, flid’
Betydning og bruk
det å studere
Eksempel
drive studier i marken
–
se
mark
(
1
I)
;
være et
studium
verdt
–
være verdt å studere, undersøke nærmere
;
underkaste noe et grundig
studium
;
være ferdig med studiene ved universitetet
;
drive filologiske studier
;
et vitenskapelig
studium
Faste uttrykk
lukket studium
studium der en må oppfylle spesielle krav for å bli opptatt
åpent studium
studium uten særskilte krav til forkunnskaper
eller
karakterer
Artikkelside
Nynorskordboka
2
oppslagsord
marken
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
marknad
Tyding og bruk
særleg i samansetningar:
marknad
(1)
Døme
hestemarken
Artikkelside
makk
,
mark
4
IV
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
maðkr
Tyding og bruk
eldre nemning på dyr av
rekkjene
(
1
I)
flatmakk, leddmakk og rundmakk
;
virvellaust, langstrekt, ormeliknande dyr
;
orm
(3)
Døme
vri seg som ein
makk
;
ha
makk
i magen
som etterledd i ord som
bendelmakk
børstemakk
innvolsmakk
meitemakk
Døme
fiske med
makk
insektlarve som liknar på
makk
(1)
Døme
det er
makk
i eplet
Artikkelside