Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
7 treff
Bokmålsordboka
3
oppslagsord
andektig
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
andekˊti
Opphav
av
tysk
andächtig
;
jamfør
andakt
Betydning og bruk
høytidelig
,
andaktsfull
Eksempel
sitte i
andektig
taushet
som
adverb
Eksempel
publikum lyttet andektig
Artikkelside
høytid
,
høgtid
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hátíð
;
av
lavtysk
hochtit
‘kirkelig fest, bryllup’, opprinnelig ‘hellig tid’
Betydning og bruk
større religiøs feiring
Eksempel
finne fred i høytiden
;
tilbringe høytiden med familien
;
muslimsk høytid
;
pynte til høytiden
opphøyd, andektig stemning
Eksempel
det var
høytid
i stemmen hans da han fortalte nyheten
;
fornemme høytiden i formuleringene
Artikkelside
andaktsfull
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
full av
andakt
(1)
;
andektig
Eksempel
bli andaktsfull i kirken
Artikkelside
Nynorskordboka
4
oppslagsord
andektig
adjektiv
Vis bøying
Uttale
andekˊti
Opphav
av
tysk
andächtig
;
jamfør
andakt
Tyding og bruk
høgtideleg
,
andaktsfull
Døme
ei andektig stemning
brukt som adverb:
publikum lytta andektig
Artikkelside
from
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘dyktig, tapper, rettskaffen’
;
samanheng
med
fram
Tyding og bruk
gudfryktig
Døme
ein from kristen
andektig
,
saktmodig
,
audmjuk
(2)
Døme
vere from som eit lam
;
gjere seg from
Faste uttrykk
fromt ynske
ynske som ein nesten ikkje ventar vil bli oppfylt
det er berre eit fromt ynske
Artikkelside
høgtid
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hátíð
;
av
lågtysk
hochtit
‘kyrkjeleg fest, bryllaup’, opphavleg ‘heilag tid’
Tyding og bruk
større religiøs feiring
Døme
finne fred og ro i høgtida
;
feire høgtida med familien
;
jødisk høgtid
;
pynte til høgtida
andektig, opphøgd stemning
Døme
fylle med høgtid
;
det kviler høgtid over dagen
Artikkelside
andaktsfull
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
full av
andakt
(1)
;
andektig
Døme
bli andaktsfull i kyrkja
Artikkelside