Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
1534 treff
Bokmålsordboka
1042
oppslagsord
komme til sin rett
Betydning og bruk
bli verdsatt etter fortjeneste
;
få bruke sine evner fullt ut
;
Se:
rett
Eksempel
la maten komme til sin rett
;
i denne kampen kommer spillerne til sin rett
Artikkelside
orden
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
;
fra
latin
ordo
Betydning og bruk
rekkefølge, plassering
Eksempel
navnene står i alfabetisk
orden
regelbundet tilstand
;
system
Eksempel
ha god
orden
i sakene sine
;
etter naturens
orden
dør de gamle før de unge
lovlydighet
Eksempel
opprettholde ro og
orden
i biologi
: systematisk gruppe av organismer, underordnet
klasse
(
1
I
, 2)
og overordnet
familie
(3)
Eksempel
en
orden
omfatter vanligvis flere familier
sammenslutning som følger bestemte regler
som etterledd i ord som
munkeorden
nonneorden
ridderorden
utmerkelsestegn,
dekorasjon
Eksempel
St. Olavs
orden
Faste uttrykk
for ordens skyld
for at noe skal gå riktig for seg
for ordens skyld skal vi komme med noen opplysninger
gå i orden
bli ordnet
saken gikk i orden
i orden
i stand
bilen er i orden igjen
greit, ok
det var helt i orden at vi fikk være til stede
i skjønneste orden
helt upåklagelig
det meste er i skjønneste orden
;
alt var i sin skjønneste orden
;
alt ble holdt i den skjønneste orden
i tur og orden
i rekkefølge
;
etter hverandre
sluttet orden
bevegelser i en oppstilt militæravdeling der alle har fast plass
bataljonen marsjerte i sluttet orden
spredt orden
med større avstand til andre soldater
de rykker fram i spredt orden
Artikkelside
brumming
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
brumme
(1)
Eksempel
en lav brumming fra motorbåten
det å
brumme
(2)
Eksempel
han gav til kjenne meningen sin med irritert brumming
Artikkelside
bruke
verb
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
bruken
Betydning og bruk
la noe være et middel til å oppnå et bestemt resultat
;
gjøre bruk av
;
anvende
,
nytte
(
2
II
, 1)
;
jamfør
brukt
Eksempel
bruke
briller
;
hva
brukes
det til?
det kan
brukes
til litt av hvert
;
bruk hodet!
bruke
tiden sin godt
;
bruke
makt
;
bruker
du sukker i teen?
det eksempelet kan jeg ikke
bruke
;
hvilket nummer
bruker
du i sko?
hun brukte lang tid på leksene
;
det gamle huset blir ikke lenger brukt
forbruke
Eksempel
han
bruker
alt han tjener
;
bilen
bruker
mye bensin
ha for vane
;
pleie
Eksempel
hun
bruker
å komme innom
;
vi bruker ikke å gjøre det på den måten
Faste uttrykk
bruke kjeft
skjenne
hun kan bli sur og bruke kjeft
bruke munn
skjenne
han hevet aldri stemmen eller brukte munn
bruke opp
bruke av noe til det ikke er noe igjen
bruke opp mesteparten av pengene
bruke seg
skjenne
bruke seg på noen
la seg bruke
la seg utnytte
han ville ikke la seg bruke i en kampanje
Artikkelside
brennende
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
brenne
(
1
I)
Betydning og bruk
som brenner
Eksempel
et brennende hus
;
et brennende stearinlys
;
beskytte seg mot den brennende sola
brukt som adverb:
brennende varmt vann
;
med brennende het panne
preget av sterke følelser
;
glødende
;
intens
Eksempel
brennende hat
;
brennende engasjement
;
brennende interesse
;
ha et brennende ønske om å hjelpe
;
hun har et brennende hjerte for bydelen sin
brukt som adverb:
være brennende engasjert
;
hun var brennende opptatt av miljøvern
svært viktig
;
maktpåliggende, presserende
Eksempel
et brennende spørsmål
;
diskutere brennende saker
brukt som adverb:
et brennende aktuelt tema
brukt forsterkende: svært stor, sterk
Eksempel
i en brennende fart
brukt som adverb: svært, veldig
;
jamfør
brenn-
(2)
brennende fort
Artikkelside
britisk-engelsk
1
I
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
engelsk språk slik det brukes i Storbritannia
;
til forskjell fra
amerikansk-engelsk
Eksempel
holde fast på britisk-engelsken sin
brukt i nøytrum:
snakke et plettfritt britisk-engelsk
Artikkelside
roste
3
III
,
røste
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
roste
‘ovnsrist’
Betydning og bruk
varme opp
malm
(
1
I
, 1)
for å fjerne svovel og andre urenheter
varmebehandle kaffebønner
;
brenne
(
2
II
, 3)
kaffe
Eksempel
han røster kaffen sin selv
brukt som adjektiv:
duften av røstet kaffe spredte seg i lokalet
Artikkelside
oppnevne
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
tildele eller peke ut noen til et verv, en oppgave
eller lignende
Eksempel
psykologen var oppnevnt som sakkyndig for retten
;
det oppnevnes et utvalg som skal undersøke saken
brukt som adjektiv:
den oppnevnte arbeidsgruppen leverte rapporten sin
Artikkelside
proletariat
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
Betydning og bruk
samfunnsklasse av personer som lever av å selge arbeidskraften sin
;
arbeiderklasse
Faste uttrykk
proletariatets diktatur
i marxismen: absolutt maktutøvelse fra proletariatets side under utviklingen mot et klasseløst, statsløst samfunn
Artikkelside
prolongere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
latin
pro-
og
longus
‘lang’
Betydning og bruk
forlenge
Eksempel
alle lærerne fikk prolongert tilsettingen sin
utsette betalingsfristen for
Eksempel
prolongere
en veksel
Artikkelside
Nynorskordboka
492
oppslagsord
briske
briska
verb
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
brei
Faste uttrykk
briske seg
gjere seg viktig
;
vise seg
briske seg med rikdomen sin
;
kronhjorten briskar seg
Artikkelside
singel
2
II
,
single
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
sinˊgel
Opphav
frå
engelsk
Tyding og bruk
singelplate
Døme
gje ut ein
single
tennisspel med èin deltakar på kvar side
;
til skilnad frå
double
Artikkelside
pro rata
adverb
Opphav
av
latin
pro rata
(
parte
) ‘i høve til utrekna (del)'
Tyding og bruk
i høve til den delen som fell på kvar
;
for kvar sin fastsett del
;
etter måten
Artikkelside
prorataansvar
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i
jus
: økonomisk ansvar der to
eller
fleire skuldnarar heftar for kvar sin del av eit gjeldskrav
;
motsett
solidarisk ansvar
Artikkelside
rapportere til
Tyding og bruk
ha som sin direkte overordna
;
Sjå:
rapportere
Døme
administrerande direktør rapporterer til konserndirektøren
Artikkelside
rapportere
rapportera
verb
Vis bøying
Opphav
av
fransk
rapporter
Tyding og bruk
gje
rapport
(1)
om noko
;
melde frå
Døme
rapportere om brannfare
;
pasientane rapporterte at dei ikkje vart betre av behandlinga
om jakthund: kome attende til jegeren for å signalisere at det er vilt i nærleiken
Faste uttrykk
rapportere til
ha som sin direkte overordna
administrerande direktør rapporterer til konserndirektøren
Artikkelside
prioritet
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
mellomalderlatin
Tyding og bruk
det at noko blir vurdert som viktigare enn noko anna
;
førerett
(
1
I)
,
førerang
Døme
saka har høgaste prioritet
;
desse gruppene har prioritet
som etterledd i ord som
førsteprioritet
andreprioritet
i jus: fortrinnsrett til å få utbetalt pengar ein har krav på
Døme
lønskrav har prioritet i konkursbu
Faste uttrykk
vike prioritet
gje avkall på plassen sin i ei
prioritetsrekkje
;
jamfør
prioritetsvik
Artikkelside
vike prioritet
Tyding og bruk
gje avkall på plassen sin i ei
prioritetsrekkje
;
jamfør
prioritetsvik
;
Sjå:
prioritet
Artikkelside
profet
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
prófeti
,
prófeta
;
av
gresk
prophetes
‘forkynnar, sannseiar’
Tyding og bruk
person som står fram som sendebod for ein guddomleg makt
talsperson for nye idear
Døme
vere profet for ein ny livsstil
person som kan spå om komande ting
;
sjåar
(1)
som etterledd i ord som
domedagsprofet
Faste uttrykk
falsk profet
person som villeier andre medvite
ingen blir profet i sitt eige land
det er vanskeleg å få heider på heimstaden eller i sin eigen krins
Artikkelside
ingen blir profet i sitt eige land
Tyding og bruk
det er vanskeleg å få heider på heimstaden eller i sin eigen krins
;
Sjå:
profet
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 105
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100