Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
58 treff
Bokmålsordboka
1
oppslagsord
Nynorskordboka
57
oppslagsord
nittiårslag
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
selskap for nokon sin
nittiårsdag
Døme
vere i nittiårslag
;
førebu 90-årslaget
Artikkelside
innstille
innstilla
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
stille inn eit apparat, instrument eller liknande
;
stille
(
4
IV
, 3)
,
regulere
Døme
termostaten må innstillast på rett temperatur
gjere klar til å gjennomføre
;
førebu mentalt
Døme
eg er innstilt på at det blir mykje arbeid
ha ei viss haldning til
Døme
eg er positivt innstilt til framlegget
gjere framlegg om
;
tilrå
Døme
søkjaren vart innstilt som nummer to til stillinga
;
han ville innstille på å godkjenne framlegget
slutte med
;
stoppe, avlyse
Døme
innstille utbetalingane
;
leitinga vart innstilt
;
ferja var innstilt på grunn av sterk vind
Artikkelside
montere
montera
verb
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
, frå
mellomalderlatin
‘førebu, ruste ut (til hest)'
;
opphavleg ‘klatre til topps, stige til vêrs’, av
latin
mons
‘fjell’
Tyding og bruk
setje saman (til bruk), setje på plass, feste
Døme
montere bilar
;
montere dei ulike delane til eit klesplagg
;
nye dekk blir monterte gratis
Artikkelside
apparat
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
aparaˊt
Opphav
av
latin
apparatus
‘førebuing, reiskap, utstyr’, av
ad
‘til’ og
parare
‘førebu’
Tyding og bruk
instrument
(1)
, reiskap
eller
maskin til teknisk, vitskapleg
eller
praktisk bruk
;
som etterledd i ord som
fotoapparat
og
skumapparat
Døme
straumtilførsel til elektriske apparat
;
eit apparat for sveising med kolelektrode
samverkande organ for kroppslege prosessar
;
som etterledd i ord som
immunapparat
og
sanseapparat
samansett verksemd med samverkande delar, eit mangesidig tiltak
eller liknande
; som etterledd i ord som
støtteapparat
og
partiapparat
Døme
det administrative apparatet i avdelinga
;
eit stort apparat vart sett i sving da omfanget av ulykka vart kjent
systematisk samling av merknader i vitskapleg arbeid
Døme
utgåva har eit godt kritisk apparat
;
apparatet av notar og tilvisingar
idrett
: innretning for øvingar i
turn
;
turnapparat
Døme
turne i apparat
Artikkelside
lage i stand
Tyding og bruk
førebu noko
;
stelle i stand
;
Sjå:
lage
Døme
lage i stand ein stor fest
Artikkelside
lage
3
III
laga
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
av
lag
Tyding og bruk
skape eller forme eit (fysisk eller immaterielt) produkt
;
framstille
(4)
Døme
lage mat
;
dei lagar møblar
;
ho laga musikk til eit dikt
brukt som
adjektiv
: tilgjord, unaturleg
Døme
slutten i boka verkar så laga
få ein viss tilstand eller situasjon til å oppstå
;
stelle til
Døme
lage ein flekk på duken
;
dei laga berre bråk og ugreie
;
lage det slik at alle blir nøgde
Faste uttrykk
lage i stand
førebu noko
;
stelle i stand
lage i stand ein stor fest
lage om
få noko til å bli annleis enn det har vore
;
gjere om
;
jamfør
omlaging
stua er laga om til kontor
;
lage om på diktet
lage opp
lage mykje av noko for seinare bruk
dei har laga opp rikeleg med fiskekaker
lage seg til
ordne seg
;
betre seg
vêret laga seg til
lage seg
ordne seg
;
gå godt
det lagar seg nok
forme seg
;
vere i ferd med å bli
det laga seg dogg på ruta
;
det laga seg til uvêr
gjere seg ferdig
;
bu seg
lage seg til å reise
lage til
stelle i stand
;
gjere førebuingar
lage til frukost
;
dei laga til ein fest
Artikkelside
lade
2
II
,
la
2
II
lada
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
hlaða
‘stable, laste’
Tyding og bruk
fylle med ammunisjon
Døme
lade
kanonar
;
børsa er ladd
fylle med elektrisk energi
Døme
lade mobilen
;
ho har ladd batteriet
i
overført tyding
: fylle med ei viss kjensle, stemning, tyding
eller liknande
Døme
det tomme huset var ladd med uhyggje
brukt som
adjektiv
eit negativt ladd ord
leggje i
lad
(1)
(og leggje i løa)
Døme
lade
ved
;
dei ladde kornet
forelda:
laste
(
1
I
, 1)
Døme
lade
eit skip
Faste uttrykk
lade opp
fylle med elektrisk energi
lade opp bilen
førebu seg og samle krefter
;
finne ny
energi
(3)
dei ladde opp til landskampen
lade ut
tømme eller bli tømt for elektrisitet
batteriet er ladd ut
Artikkelside
lade opp
Tyding og bruk
Sjå:
lade
fylle med elektrisk energi
Døme
lade opp bilen
førebu seg og samle krefter
;
finne ny
energi
(3)
Døme
dei ladde opp til landskampen
Artikkelside
leggje til rette
Tyding og bruk
rydde, ordne
;
førebu
;
Sjå:
leggje
Døme
kommunen legg til rette for søppelsortering
Artikkelside
jakke
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
mellomnorsk
jakka
,
gjennom
lågtysk
;
frå
fransk
jaque
‘stutt trøye til å trekkje over eit panser’
Tyding og bruk
langerma klesplagg til overkroppen, med lukking på framsida, til å ha utanpå skjorte, bluse
eller
genser
Døme
gå i bukse og jakke
;
ho hadde på seg ei raud jakke
som etterledd i ord som
dressjakke
dunjakke
golfjakke
vindjakke
Faste uttrykk
kaste jakka
ta av seg jakka
førebu seg på å ta eit krafttak
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100