Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
11 treff

Bokmålsordboka 0 oppslagsord

Nynorskordboka 11 oppslagsord

velkomen 1, velkommen 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

av velkomen (2

Tyding og bruk

Døme
  • bli helsa med eit hjarteleg velkomen
Artikkelside

velkomen 2, velkommen 2

adjektiv

Opphav

norrønt velkominn

Tyding og bruk

  1. som ein gjerne ser hos seg
    Døme
    • ynskje nokon velkomen;
    • alle er velkomne
  2. Døme
    • ei velkomen melding
Artikkelside

nittiårsdag

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. 90. årsdag etter at nokon blir fødd
    Døme
    • feire nittiårsdag;
    • fornye sertifikatet på 90-årsdagen
  2. 90. årsdag for ei hending
    Døme
    • nittiårsdag for slutten på første verdskrig;
    • 90-årsdagen for stiftinga av laget
  3. feiring av nittiårsdag;
    Døme
    • ynskje velkomen til nittiårsdag;
    • spele på fele i 90-årsdagen
Artikkelside

motteken

adjektiv

Opphav

sisteleddet perfektum partisipp av ta

Tyding og bruk

  1. som er teken imot;
    som ein har fått (tilsendt eller overlevert)
    Døme
    • det skal kvitterast for den mottekne summen
  2. møtt, ynskt velkomen
    Døme
    • bli motteken på kaia av ordføraren
  3. ikkje tilbakevist, godteken
    Døme
    • tilbodet vart motteke med takk;
    • bli godt, vel motteken;
    • framsyninga vart dårleg motteken
Artikkelside

gard

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt garðr

Tyding og bruk

  1. eigedom på landet (1 med hus for menneske, husdyr og avlingar og med innmark og utmark
    Døme
    • garden Haug;
    • folket på garden;
    • drive eigen gard;
    • livet heime på garden;
    • det tunge arbeidet på garden
  2. inngjerda jordstykke (til dyrking);
  3. open plass mellom eller ved hus;
    gardsplass
    Døme
    • gå ut i garden for å leike
  4. større bustadhus eller forretningsbygg, særleg i eit byområde
    Døme
    • garden manglar heis
  5. Døme
    • hoppe over garden
  6. brukt som etterledd i samansetjingar: noko som liknar eit gjerde

Faste uttrykk

  • der i garden
    i det huset;
    på den plassen;
    hos den personen
    • ikkje noka overrasking der i garden
  • gard og grunn
    • gard (1) med hus og dyrkingsjord
      • eige gard og grunn;
      • bønder som må gå frå gard og grunn
    • alt ein eig
      • satse gard og grunn;
      • somme drakk seg frå gard og grunn
  • til gards
    til garden
    • kome til gards;
    • invitere til gards;
    • velkomen til gards!
Artikkelside

velkomehelsing, velkommehelsing, velkomsthelsing

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

helsing når ein ynskjer velkomen
Artikkelside

velkome, velkomme

substantiv hokjønn

Opphav

av velkomen

Tyding og bruk

god mottaking
Døme
  • få noko til velkome
Artikkelside

uynskt, uønskt

adjektiv

Tyding og bruk

som ein ikkje ynskjer;
ikkje velkomen;
Døme
  • ein uynskt gjest;
  • sendemannen er uynskt i Noreg;
  • ei uynskt utvikling
Artikkelside

uvelkomen, uvelkommen

adjektiv

Opphav

som kom(m)en

Tyding og bruk

ikkje velkomen;
Døme
  • ein uvelkomen gjest;
  • ei uvelkomen påminning
Artikkelside

tolerere

tolerera

verb

Opphav

gjennom fransk; frå latin tolerare ‘halde ut’

Tyding og bruk

  1. finne seg i (så vidt);
    Døme
    • tolerere avvikande meiningar;
    • ho var ikkje velkomen, men vart tolerert
  2. tillate, gå med på
    Døme
    • tolerere ein praksis
Artikkelside
Side 1 av 2