Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 49 oppslagsord

skum 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

eigenleg ‘dekkjande lag’

Tyding og bruk

  1. samling av (kvite) blærer som lagar seg på væske (som er i sterk rørsle)
    • fosseskum;
    • gjæringsskum;
    • såpeskum;
    • skummet av ein foss;
    • sløkkje ein brann med skum
    • skummet stod or kjeften på han

skum 2

adjektiv

Opphav

samanheng med norrønt skúmi ‘skumring’

Tyding og bruk

heller mørk;
Døme
  • det byrja å bli skumt

skume 1

skuma

verb

Tyding og bruk

skumme

skumma

verb

Opphav

av skum (1

Tyding og bruk

  1. lage skum;
    Døme
    • elva skumma gjennom gjelet;
    • ølet skumma i glaset;
    • såpe skummar dårleg i hardt vatn
    • i presens partisipp:
      • hesten var skummande sveitt;
      • skumme av raseri
  2. fjerne skum eller øvre lag
    Døme
    • skumme mjølkata fløyten av mjølka

Faste uttrykk

  • skumme fløyten av
    òg: få, ta det beste av (noko)
  • skumme inn
    sope inn

merskum

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av lågtysk merschum ‘havskum’, fordi ein trudde mineralet var stivna skum

Tyding og bruk

bleikgult eller gråkvitt, porøst mineral, mykje brukt til pipehovud

pimpstein

substantiv hankjønn

Opphav

av lågtysk pimpsteen; førsteleddet av latin pumex ‘skum’

Tyding og bruk

porøs lava (2) brukt til sliping og pussing

mousse

substantiv hankjønn

Uttale

moss

Opphav

frå fransk ‘skum’

Tyding og bruk

  1. fin farse (1) av fisk eller fugl spedd med fløyte
  2. fromasjliknande dessert av mellom anna krem, gelatin eller stivpiska eggekvitar

mjølkeskum

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

piska skum av mjølk
Døme
  • kaffi med mjølkeskum

mussere

mussera

verb

Opphav

frå fransk , av mousse ‘skum’

Tyding og bruk

om vin og mineralvatn: gje frå seg bobler av karbondioksid;
skumme, bruse, sprudle
  • brukt som adjektiv:
    • musserande vinar

krem

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk crème ‘fløyte’

Tyding og bruk

  1. tjukt skum av piska fløyte
    Døme
    • kakao med krem
  2. blanding av fløyte, sukker, egg eller andre ingrediensar, brukt som dessert, kakefyll eller liknande
    Døme
    • del kaka i to og legg kremen mellom laga
  3. i overført tyding: det beste av noko
    Døme
    • kremen av kulturlivet
  4. salveliknande smørje- eller pussemiddel
    Døme
    • smørje litt krem på ryggen