Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 24 oppslagsord

potet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

gjennom engelsk og spansk batata ‘søtpotet’, fra et sentralamerikansk språk

Betydning og bruk

knoll av potetplanten
Eksempel
- franske poteter – chips, potetløv;
- bakte poteter – poteter stekt i stekeovn;
- dyrke, sette, ta opp poteter;
- sette poteter;
- ta opp poteter

Faste uttrykk

en varm potet
(etter engelsk) et vanskelig, ømtålig problem
spørsmålet om skifte av statsminister er blitt en varm potet

Artikkelside

brennhet, brennheit

adjektiv

Betydning og bruk

svært het (1);
jamfør brenn- (1)
Eksempel
- en brennhet potet;
- brennhet sand
i overført betydning: preget av voldsom intensitet, konflikt eller uro;
opphetet (3);
brennbar (2)
Eksempel
- et brennhett tema;
- et brennhett boligmarked;
- et brennhett navn i britisk presse

Artikkelside

pastinakk

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk Pastinak; fra latin pastinaca

Betydning og bruk

toårig skjermplante med finnete blader og gule blomster;
Pastinaca sativa
hvit, gulrotformet rot av pastinakk (1), brukt som grønnsak
Eksempel
- lage mos av pastinakk og potet

Artikkelside

nypotet

substantiv hankjønn

Opphav

av ny (

Betydning og bruk

nettopp utvokst potet;

potet fra samme sommer eller tidlig høst

Eksempel

stekt makrell med nypoteter

Artikkelside

kryddersmør

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

smør iblandet krydder (1)

Eksempel

bakt potet med kryddersmør

Artikkelside

hellekake

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

tynn (potet)kake som blir stekt på helle (, 2)

Artikkelside

kulturplante

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

planteart som blir dyrket;

jamfør nytteplante

Eksempel

potet er en ung kulturplante i Europa

Artikkelside

kerrs pink

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk, av navnet Kerr og pink ‘lyserød’

Betydning og bruk

potet med svakt rødlig skall

Artikkelside

en varm potet

Betydning og bruk

(etter engelsk) et vanskelig, ømtålig problem;

Se: potet

Eksempel

spørsmålet om skifte av statsminister er blitt en varm potet

Artikkelside

entrecôte, entrecote

substantiv hankjønn

Uttale

angtrekåtˊt

Opphav

fra fransk, av entre ‘mellom’ og côte ‘ribbein’

Betydning og bruk

stykke storfekjøtt fra mellom ribbeina;

kotelett av okse

Eksempel

entrecôte med bakt potet

Artikkelside

Nynorskordboka 30 oppslagsord

potet

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

gjennom engelsk og spansk batata ‘søtpotet’, frå eit sentralamerikansk språk

Tyding og bruk

potetplante
knoll av potetplante;
jordeple
Døme
- dyrke, setje, ta opp poteter;
- bakte poteter – poteter steikte i steikjeomn el. på utegrill;
- franske poteter – pommes frites
- i uttrykk:

Faste uttrykk

ei varm potet
ei vanskeleg sak, eit ømtolig spørsmål

Artikkelside

pastinakk

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk Pastinak; frå latin pastinaca

Tyding og bruk

toårig skjermplante med finnete blad og gule blomstrar;
Pastinaca sativa
kvit, gulrotforma rot av pastinakk (1), nytta som grønsak
Døme
- lage mos av pastinakk og potet

Artikkelside

nypotet

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

av ny (

Tyding og bruk

nettopp utvaksen potet;

potet frå same sommar eller tidleg haust

Døme

steikt makrell med nypoteter

Artikkelside

hellekake

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

tynn (potet)kake som blir steikt på helle (, 2)

Artikkelside

matpotet

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

potet(sort) som høver til koking;

til skilnad frå setjepotet

Artikkelside

lekkerbisken

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk Leckerbischen, samansett av lecker ‘lekker’ og Bisschen ‘liten bit’

Tyding og bruk

god mat;
godbit (1)
Døme
- sild er ein lekkerbisken saman med smør, potet og flatbrød
i overført tyding: noko av særskild interesse eller kvalitet;
godbit (2)
Døme
- kabrioleten Mercedes SLK er ein liten lekkerbisken