Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
259 treff

Bokmålsordboka 121 oppslagsord

diminutiv 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av diminutiv (2

Betydning og bruk

i språkvitenskap: avledet ord som betegner en mindre variant av det som det opprinnelige ordet betegner
Eksempel
  • ‘sigarett’ var opprinnelig et diminutiv som betydde ‘liten sigar’
Artikkelside

diminutiv 2

adjektiv

Opphav

av latin diminuere ‘forminske’

Betydning og bruk

som forminsker;
svært liten
Artikkelside

plesken

substantiv hankjønn

Opphav

av tysk Plätzchen, diminutiv av Platz ‘plass’

Betydning og bruk

liten, flat kake
Artikkelside

mesanin

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom italiensk mezzanino, diminutiv av mezzano; fra latin medianus ‘den mellomste’

Betydning og bruk

lav etasje som er innskutt mellom etasjer med større høyde
Artikkelside

pastell

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra italiensk pastello ‘fargestift’, diminutiv av pasta; jamfør pasta

Betydning og bruk

  1. myk fargestift av finmalt mineral og fargestoff;
  2. bilde tegnet med pastellstift
  3. lett, lys farge;
Artikkelside

plansjett

substantiv hankjønn

Opphav

diminutiv av plansje

Betydning og bruk

apparat som brukes ved spiritistiske seanser til å skrive ned meldinger fra åndene med
Artikkelside

pjerrot

substantiv hankjønn

Uttale

pjeråˊ

Opphav

av fransk pierrot ‘bajas’, diminutiv av Pierre

Betydning og bruk

hvitkledd og hvitsminket komisk figur i pantomime eller commedia dell'arte
Artikkelside

pipette

substantiv hankjønn

Uttale

pipetˋte; pipetˊt

Opphav

fra fransk , diminutiv av pipe ‘pipe’

Betydning og bruk

glassrør til å måle små væskemengder med;
Artikkelside

plakett

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk, diminutiv av plaque ‘plate’

Betydning og bruk

liten plate med bildeframstilling eller innskrift
Artikkelside

operette

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk , diminutiv av opera, opprinnelig ‘liten opera’

Betydning og bruk

musikalsk lystspill med både talte og sungne replikker
Artikkelside

Nynorskordboka 138 oppslagsord

diminutiv 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av diminutiv (2

Tyding og bruk

i språkvitskap: avleidd ord som refererer til ein mindre variant av det som det opphavlege ordet refererer til
Døme
  • ‘sigarett’ var opphavleg eit diminutiv som tydde ‘liten sigar’
Artikkelside

diminutiv 2

adjektiv

Opphav

av latin diminuere ‘minske’

Tyding og bruk

som minskar;
særs liten, ørliten
Artikkelside

plesken

substantiv hankjønn

Opphav

av tysk Plätzchen ‘lita kake’, diminutiv av Platz ‘plass’

Tyding og bruk

lita, flat kake
Artikkelside

meslingar

substantiv hankjønn

Opphav

diminutiv av eldre dansk masel ‘meslingar’; av gammalhøgtysk masala ‘raud svulst’

Tyding og bruk

smittsam (barne)sjukdom;
Døme
  • få meslingane;
  • det går meslingar
Artikkelside

mesanin

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom italiensk mezzanino, diminutiv av mezzano; frå latin medianus ‘den mellomste’

Tyding og bruk

låg etasje som er skoten inn mellom etasjar med større høgd
Artikkelside

pastell

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå italiensk pastello ‘fargestift’, diminutiv av pasta; jamfør pasta

Tyding og bruk

  1. mjuk fargestift av finmale mineral og fargestoff;
  2. bilete teikna med pastellstift
  3. lett, lys farge;
Artikkelside

plansjett

substantiv hankjønn

Opphav

diminutiv av plansje

Tyding og bruk

apparat til å skrive ned meldingar frå ånder i spiritistiske seansar med
Artikkelside

operette

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk , diminutiv av opera, opphavleg ‘liten opera’

Tyding og bruk

musikalsk lystspel med både talte og sungne replikkar
Artikkelside

moskito

substantiv hankjønn

Opphav

frå spansk , diminutiv av mosca ‘fluge’

Tyding og bruk

tropisk blodsugande mygg
Artikkelside

niello

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom italiensk; frå latin nigellus, diminutiv av niger ‘svart’

Tyding og bruk

inngravert teikning på metall, fylt med ein svart masse av emalje (1)
Artikkelside
Side 1 av 14