Avansert søk

Nynorskordboka 8 oppslagsord

dessverre, dess verre, di verre, diverre

adverb

Tyding og bruk

så synd, så leitt

Døme

eg kan dessverre ikkje kome;
vi er dessverre ikkje inviterte;
dette kan eg dessverre ikkje kommentere

beklagelegvis

adverb

Opphav

Tyding og bruk

Døme

beklagelegvis måtte vegen stengjast

skam å seie

Tyding og bruk

dessverre;

Sjå: skam

gå glipp av

Tyding og bruk

ikkje oppnå eller få med seg;

miste moglegheita til;

Sjå: glipp

Døme

eit tilbod ein ikkje kan gå glipp av;
eg gjekk dessverre glipp av julebordet i fjor;
sikre at elevane ikkje går glipp av viktig undervisning

uheldigvis

adverb

Opphav

Tyding og bruk

som eit uhell;

Døme

uheldigvis låg det ein stein der eg datt

skam

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt skǫmm

Tyding og bruk

svivørding, vanære (1
Døme
- føre skam over ein;
- få, ha skam av noko;
- fy for skam!
- han er ei skam for heile bygda;
- leve i skamma;
- sitje der med skamma;
- ikkje gjere skam på klubben – idr: få ei god plassering i ei tevling;
- gjere noko for skams skuld
blygsel;
(kjensle for) sømd
Døme
- bli heit eller raudne av skam;
- ikkje eige skam i livet
skade (1, ulukke
Døme
- det er både skam og skade;
- det er både synd og skam;
- skam få den som seier slikt

Faste uttrykk

bite hovudet av all skam
setje alle sømelege omsyn til side
gjere skam på
vere betre enn; skjemme ut, vanære
gjere til skamme
vise at (noko) ikkje er rett
skam å seie
dessverre

banalisere

banalisera

verb

Uttale

banaliseˊre

Opphav

Tyding og bruk

gjere banal

Døme

filmen banaliserer dessverre eit viktig tema

avsjå

verb

Opphav

frå bokmål ‘vende auga frå’

Tyding og bruk

vere forutan;

Døme

avsjå tid og pengar;
har du eit par minutt å avsjå?
eg har dessverre ikkje så mykje å avsjå