Avansert søk

Nynorskordboka 3 oppslagsord

bankkvelv

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

brann- og tjuverisikkert rom i ein bank (, 1)

panser

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt panzar(i), panzer, gjennom lågtysk og, italiensk; frå latin pantex ‘buk’

Tyding og bruk

hærkledning, rustning (av metall eller med metallskoning)
verneplater av metall (på stridsvogner, kampfly, krigsskip, dører til bankkvelv m.m.)
Døme
- stålpanser
- i overført tyding:
  ispanser;
  stengje seg inne i eit panser
lok over frontrommet (i regelen motorrommet) i ein bil
horn- eller beinskjold hos visse dyr

Faste uttrykk

i panser og plate
(om riddar) i full rustning

boks 1

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk box

Tyding og bruk

større eller mindre øskje eller behaldar, ofte sylindrisk og hermetisk lukka
Døme
- ein boks fiskebollar;
- leggje lok på boksen
- - blekkboks
  - hermetikkboks
kvart av mange små, nummererte rom i bankkvelv eller på postkontor
- - bankboks
  - postboks
lite rom eller avlukke
- - vitneboks

Faste uttrykk

musikk på boks
innspela musikk;
til skilnad frå levande musikk
tenkje ut av boksen
tenkje annleis;
vere open for andre alternativ
tenkje utanfor boksen
tenkje utradisjonelt
vere i boks
vere sikra;
ha gått i orden
avtala er i boks