Avansert søk

4 treff

Bokmålsordboka 1 oppslagsord

eskadre

substantiv hankjønn

Uttale

eskaˊdre

Opphav

gjennom fransk, fra italiensk squadra, opprinnelig ‘troppeavdeling oppstilt i firkant’; jamfør skvadron

Betydning og bruk

større flåtestyrke av ulike krigsskip som opptrer som en enhet
Eksempel
  • han stod i spissen for en eskadre med sju krigsskip

Nynorskordboka 3 oppslagsord

eske

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt eski, av ask

Tyding og bruk

boks, særleg av papp eller tre, som blir brukt til oppbevaring, frakt eller liknande;
Døme
  • ei eske fyrstikker;
  • pakke alle eigedomane sine ned i esker før flyttinga;
  • eska var full av gamle fotografi

Faste uttrykk

  • Pandoras eske
    gjenstand eller situasjon som fører til ulykker og problem;
    jamfør pandoraeske
    • hendinga opna ei Pandoras eske av ulykker for selskapet;
    • det nye huset har vorte ei Pandoras eske av problem
  • som troll av eske
    plutseleg, overraskande
    • dukke opp som troll av eske
  • troll i eske
    leiketøy med figur som sprett opp når loket blir teke av

gråpapir

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

gråbrunt papir, særleg til å pakke inn noko med
Døme
  • pakke eska inn i gråpapir;
  • teikne på gråpapiret;
  • dekkje til vindauga med gråpapir

eskadre

substantiv hankjønn

Uttale

eskaˊdre

Opphav

gjennom fransk, frå italiensk squadra, opphavleg ‘hæravdeling oppstilt i firkant’; jamfør skvadron

Tyding og bruk

større flåtestyrke av ulike krigsskip som opptrer samla
Døme
  • oppdage ein svensk eskadre