Nynorskordboka
eske
substantiv hokjønn
| eintal | fleirtal | ||
|---|---|---|---|
| ubunden form | bunden form | ubunden form | bunden form |
| ei eske | eska | esker | eskene |
Opphav
norrønt eski, av askTyding og bruk
boks, særleg av papp eller tre, som blir brukt til oppbevaring, frakt eller liknande;
Døme
- ei eske fyrstikker;
- pakke alle eigedomane sine ned i esker før flyttinga;
- eska var full av gamle fotografi
- som etterledd i ord som
- fyrstikkeske
- pappeske
- snippeske
Faste uttrykk
- Pandoras eskegjenstand eller situasjon som fører til ulykker og problem;
jamfør pandoraeske- hendinga opna ei Pandoras eske av ulykker for selskapet;
- det nye huset har vorte ei Pandoras eske av problem
- som troll av eskeplutseleg, overraskande
- dukke opp som troll av eske
- troll i eskeleiketøy med figur som sprett opp av ei eske når loket blir teke av