Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
629
oppslagsord
områ
,
område
2
II
områda
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
rå
(
5
V)
Faste uttrykk
områ seg
tenkje seg om før ein tek ei avgjerd
trenge nokre dagar å
områ
seg på
Artikkelside
område
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
svensk
, av
råda om
‘råde for’, opphavleg ‘distrikt som ein rår over’
Tyding og bruk
(avgrensa) del av land
eller
hav
;
distrikt, territorium
Døme
okkupert område
;
eit stort område med dyrka mark
som etterledd i ord som
friområde
havområde
kystområde
landområde
fag
(2)
,
grein
(
2
II
, 4)
Døme
vere spesialist på eit område
;
siste nytt på området
som etterledd i ord som
interesseområde
saksområde
satsingsområde
Artikkelside
gut
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
truleg
same opphav som
nederlandsk
guit
,
opphavleg
‘skrytande ung mann’
;
samanheng
med
gøy
(
3
III)
Tyding og bruk
barn av hankjønn
Døme
som gut var han vill av seg
;
både gutar og jenter
;
ho fekk ein gut
ung mann
;
mann
(1)
,
kar
(
1
I
, 1)
;
mann som er del av eit fellesskap
Døme
han er berre guten enno
;
siger til dei norske gutane i hopp
som etterledd i ord som
gardsgut
tenestegut
i tiltale:
Døme
kom, gutar!
å nei, gut, den går ikkje!
Faste uttrykk
dei gamle gutane
veteranane
,
gamlegutane
dei store gutane
dei leiande på eit område
det er gut det
han er ein grepa kar
gutane på golvet
dei som arbeider på
grunnplanet
(
2
II)
i fabrikk eller annan arbeidsplass
gutane på skogen
brukt om den norske motstandsrørsla (som låg i dekning i skogsområde) under andre verdskrigen
guten i seg
det barnlege, gutevorne
han har enno mykje av guten i seg
guten sin
grepa kar
han er jammen guten sin
Artikkelside
representativitet
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å vere typisk eller karakteristisk for noko eller nokon
Døme
fokusere på representativitet når det gjeld val av kulturminne
det å
representere
(2)
flest mogleg geografiske område, ulike aldersgrupper eller liknande
Døme
arbeide for å styrkje den sosiale representativiteten i folkevalde organ
Artikkelside
reservat
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
område som er freda og reservert for visse dyr
eller
planter
;
jamfør
naturreservat
landområde for urfolk i ein nasjon
Artikkelside
retningsnummer
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
om eldre forhold: dei første sifra i eit telefonnummer, brukt for å vise kva for område nummeret høyrde heime i
Artikkelside
diskurs
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
discurrere
‘å springe att og fram’
Tyding og bruk
samtale, drøfting
Døme
i den offentlege diskursen
;
han hadde ein filologisk diskurs med ein elev
i språkvitskap: språkleg eining som er større enn ei setning
samanhengande rekkje med utsegn, idéar, definisjonar
og liknande
innanfor eit bestemt område
Døme
fri og open teologisk diskurs
;
den rasjonelle diskursen stoppar her
Artikkelside
bruksområde
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
område
(
1
I
, 2)
der noko kan vere i bruk
Døme
plast har eit stort bruksområde
Artikkelside
anvende
anvenda
verb
Vis bøying
Opphav
gjennom
bokmål
;
frå
tysk
an
‘til’ og
wenden
‘vende (til eit visst føremål)'
Tyding og bruk
bruke
(1)
,
utnytte
(1)
,
nytte
(
2
II
, 1)
Døme
anvende tida si godt
;
ein teknikk han sjeldan anvende
brukt som adjektiv
anvende og praktiske verkemiddel
;
vel anvende pengar
Faste uttrykk
anvend forsking
bruk av eit teoretisk
fagfelt
til
forsking
på eit anna, ofte meir praktisk retta område
;
til skilnad frå
grunnforsking
Artikkelside
oppmerkt
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er merkt,
til dømes
for at ein skal kunne finne ei retning eller sjå eit område
Døme
ein oppmerkt sti
;
oppmerkte parkeringsplassar
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 63
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100