Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
12
oppslagsord
hått
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
háttr
Tyding og bruk
minne
(
1
I
, 1)
hug
(
1
I
, 1)
,
lynne
(
1
I)
,
legning
Døme
ha ein god hått
;
hissig hått
omtanke
(1)
,
skjøn
(1)
Døme
det er ikkje hått i han
Artikkelside
hå
4
IV
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
håtte
Tyding og bruk
sanse
,
merke
(
2
II)
Faste uttrykk
hå etter
hugse, minnast
hå seg
sanse seg, kome til seg sjølv att
korkje hå eller høyre
ikkje sanse nokon ting
Artikkelside
håtte
håtta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
hátta
;
delvis
innverknad
frå
hå
(
4
IV)
Tyding og bruk
minnast
(1)
,
hugse
(1)
Døme
håtte noko
fatte
(1)
,
skjøne
Døme
håttar du ikkje?
sanse
,
merke
(
2
II
, 1)
Faste uttrykk
håtte seg
sanse seg
Artikkelside
håtta
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
háttaðr
Tyding og bruk
som har ein viss
hått
(2)
;
laga
,
voren
Døme
godhåtta
Artikkelside
skinn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
skinn
Tyding og bruk
hud (med
eller
utan hår) på pattedyr og fisk
Døme
hanskar av ekte skinn
òg i sms som
fiskeskinn
minkskinn
reveskinn
saueskinn
menneskehud
bli våt til skinnet
;
fare som eit piska skinn
–
ha det svært travelt
;
våge skinnet
hinne, hud på bær, frukt
og liknande
Døme
flå skinnet av ein kokt tomat
menneske
,
person
Døme
det gamle skinnet
Faste uttrykk
gå ut av sitt gode skinn
miste sjølvtøyminga
i sinn og skinn
i ham og hått, tvers igjennom
redde skinnet
berge seg, gå klar
skinn og bein
særs tynn, radmager
Artikkelside
i sinn og skinn
Tyding og bruk
i ham og hått, tvers igjennom
;
Sjå:
skinn
Artikkelside
tøy
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
tygi
‘reiskap, utrusting’
,
frå
lågtysk
;
same opphav som
tysk
Zeug
Tyding og bruk
vove stoff til klede
Døme
fint, grovt
tøy
;
kjøpe 2 m
tøy
til ny bukse
som etterledd i
bomullstøy
kjoletøy
kollektivt
:
klede
(
1
I
, 3)
som etterledd i
undertøy
yttertøy
emne
(
1
I)
,
to
(
2
II)
,
hått
Døme
det er godt
tøy
i han
(dårleg) folkeferd
;
pakk
som etterledd i
styggetøy
(bruks)ting,
reiskap
;
vare
(
1
I)
;
utstyr
, (ut)bunad,
utrusting
;
særleg
i
samansetningar
:
som etterledd i
dekkjetøy
fartøy
fyrtøy
glastøy
kjøkentøy
leiketøy
seletøy
skotøy
snakketøy
steintøy
sølvtøy
verktøy
rørt
eller
sylta bær
eller
frukt
som etterledd i
frysetøy
syltetøy
Artikkelside
ham
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hamr
Tyding og bruk
ytre kroppsdekke på somme dyr (hud, fjør-
eller
hårklednad) som skifter etter årstida
Døme
kaste hamen
som etterledd i ord som
dyreham
vinterham
i
overført tyding
om menneske og institusjonar: ytre framtoning, form, utsjånad
eller
handlingsmåte
Døme
ho står fram i heilt ny ham
;
partiet har kasta av seg den politisk korrekte hamen
klednad
,
bunad
Døme
gå i same hamen både yrkt og heilagt
;
no er han komen i rette hamen sin
Faste uttrykk
i ham og hått
både i det ytre og i lynne
skifte ham
få ny
ham
(1)
i
overført tyding
: heilt skifte utsjånad
eller
lynne
Artikkelside
tått
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
þáttr
;
same opphav som
tott
(
1
I)
Tyding og bruk
einskild tråd
eller
del i tvinna snor
eller
reip
dott
,
tott
(
1
I)
,
lugg
(
1
I)
særleg
i norrøn litteratur: kort forteljing (ofte som ein del av ei soge)
;
bolk, avsnitt (av lovbok, dikt
eller liknande
)
del
,
innslag
,
grein
(
2
II)
Døme
den nasjonale tåtten i rørsla
slag
(
2
II)
,
art
,
hått
,
natur
,
lag
, hug(drag)
;
hang
,
tendens
Døme
det er god tått i han
;
vere av rette tåtten
;
vere like både i hått og tått
;
ha slik tått til musikken
Artikkelside
tye
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
tøy
(
2
II)
Tyding og bruk
to
(
2
II)
,
hått
,
natur
, eigenskap(ar)
Døme
det er slik (god) tye i ho
;
den slekta har så god, låk tye
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100