Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
5 treff
Nynorskordboka
5
oppslagsord
forhale
forhala
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
,
eller
nederlandsk
;
av
for-
(
2
II)
og
hale
(
3
III)
Tyding og bruk
flytte (båt) med
trosse
,
vinsj
eller liknande
Døme
forhale eit skip
dryge eller hale ut
;
seinke
(1)
Døme
forhale avgjerda
;
dei forhalte prosessen
Artikkelside
trenere
trenera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
;
same opphav som
trene
(
2
II)
Tyding og bruk
dryge ut
;
somle med
;
forhale, seinke
Døme
trenere viktige avgjerder med utanomsnakk
Artikkelside
obstruere
obstruera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘stable opp mot, sperre’
Tyding og bruk
drive
obstruksjon
(1)
;
forhale, hindre
Artikkelside
gangspel
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
spel
(
2
II)
med vertikal valse, til dømes nytta til å
forhale
(1)
skip
Døme
dra opp eit anker med gangspel
Artikkelside
sabotere
sabotera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
‘arbeide tregt, med ulyst’, av
sabot
‘tresko, bremse’
;
opphavleg
‘øydeleggje med treskotramp’
Tyding og bruk
drive
sabotasje
;
øydeleggje, forhale, la vere å gjere
eller
la vere å føre noko vidare
Døme
sabotere dei nye pålegga
;
styret saboterte heile saka
Artikkelside