Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 288 oppslagsord

veranda

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk frå indisk som truleg har ordet frå portugisisk ‘rekkverk’, kanskje av latin vara ‘stav’

Tyding og bruk

ope (eller innelukka) tilbygg på hus;
jamfør altan, balkong 1 og I sval
Døme
  • glasveranda;
  • gå ut på verandaen

vegn

substantiv hokjønn

Opphav

kanskje samanheng med norrønt vega, viga ‘drepe’

Tyding og bruk

fangstreiskap særleg til fiske
Døme
  • halde både båt og vegn

vatt

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

gjennom tysk og, nederlandsk, frå mellomalderlatin wadda; kanskje opphavleg arabisk batin ‘(vattert) fôr’

Tyding og bruk

  1. (plate av) laust samantvinna (bomulls)fibrar
    • reinse eit sår med vatt vætt i sprit;
    • pynte med granbar og vatt;
    • isolere med vatt
  2. i overført tyding:
    • pakke meiningane inn i vattuttale seg varsamt

vaske

vaska

verb

Opphav

norrønt vaska; kanskje samanheng med vatn

Tyding og bruk

  1. reinse med vatn (og såpe) eller anna væske;
    gjere rein;
    Døme
    • vaske klede;
    • vaske hendene;
    • vaske seg (i andletet);
    • vaskemiddelet som vaskar kvitast;
    • vaske av ein flekk;
    • vaske (over) golvet;
    • vaske hus, vaske ned (huset) el. vaske rundthalde storreingjering
    • i uttrykk
  2. vinne metall or lause jordartar med å bruke rennande vatn
    Døme
    • vaske (ut) gull frå elvesanden
  3. skylje, strøyme, fosse (over)
    Døme
    • sjøane vaska over båten;
    • det vaska fælt på turendet var grov sjø;
    • bølgjene vaska oppover stranda

Faste uttrykk

  • gut som har vaska seg
    noko til kar

vase 2

substantiv hankjønn

Opphav

kanskje samanheng med veve

Tyding og bruk

  1. floke, samanfiltra masse av noko, til dømes trådar, hår, ull, kvister, tømmer og liknande
    Døme
    • lage ein vase av fiskesnøret;
    • tømmeret la seg i vase;
    • gå, kome i vasegå i surr
  2. hop av dyr, menneske
    Døme
    • ein vase med rein;
    • det kom fugl i store vasar

varre

varra

verb

Opphav

kanskje av vadre

Tyding og bruk

gå att og fram utan mål;
Døme
  • gå og varre

varle

varla

verb

Opphav

kanskje av lågtysk warren ‘gjere forvildra’

Tyding og bruk

  1. fare hit og dit
  2. lage småbølgjer, kruse (seg)
  3. tale utydeleg

var 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

kanskje samanheng med verk (1

Tyding og bruk

(tørka) slim;
Døme
  • ha var i augekroken

valbjørk

substantiv hokjønn

Opphav

førsteleddet kanskje det same som i valnøtt

Tyding og bruk

bjørk med bølgjete vedstruktur og innvaksen bork, brukt til møblar

unoggen

adjektiv

Opphav

sisteleddet kanskje samanheng med norrønt hnøggr ‘knapp’, eller samanheng med nøyen, nok

Tyding og bruk

særleg som adverb: nok, nøgda, plenty
Døme
  • det er unogge med sild, fôr, mat;
  • ha unogge å gjere