Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
224
oppslagsord
manifest
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
latin
, av
manus
‘hand’ og
fendere
‘slå’
Tyding og bruk
som går klart fram, openberr, tydeleg
Døme
manifeste nevrotiske trekk
Artikkelside
leiast
1
I
verb
Vis bøying
Opphav
av
leie
(
3
III)
Tyding og bruk
leie kvarandre, gå hand i hand
Døme
barna gjekk og leiddest
Artikkelside
loke
2
II
,
lóke
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
luke
(
1
I)
og
lóve
(
1
I)
Tyding og bruk
(stor, kraftig) hand, neve
;
labb
(
2
II)
Døme
det er noko til lokar på han
Artikkelside
handtere
handtera
verb
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
hanteren
‘vitje ofte, drive handel’
,
frå
fransk
hanter
‘ha omgang med, vitje, utføre’
;
i
nordisk
omlaging og tydingsendring etter
hand
Tyding og bruk
bruke
eller
behandle ein reiskap, eit hjelpemiddel, eit materiale
eller liknande
Døme
handtere både øks og sag
ta seg av
;
ta hand om
Døme
verksemder som handterer farleg avfall
gå fram i ei sak
eller liknande
;
meistre
Døme
dei handterte situasjonen bra
;
det vart diskusjon om korleis dei skulle handtere saka
Artikkelside
labb
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
lóve
(
1
I)
Tyding og bruk
fot på klodyr
Døme
ulven låg med hovudet på labbane
;
hunden kjem med labben
som etterledd i ord som
framlabb
harelabb
fot eller hand på menneske
tjukk
sokk
(1)
(til å ha utanpå tynnare sokk eller strømpe)
noko som liknar ein
labb
(
2
II
, 1)
,
til dømes
nedste enden på ein harvtind
eller
såmaskin
Faste uttrykk
gje labb
særleg om hund: halde fram eine framlabben
hunden gav labb
;
Passopp, gje labb!
kontant på labben
med pengesetlar frå hand til hand
suge på labben
ha trong økonomi, måtte spare
vere rask på labben
reagere hurtig
vere tung på labben
gjere noko på ein tungvinn eller klønete måte
Artikkelside
kirurg
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
gresk
, opphavleg ‘som arbeider med handa’, av
kheir
‘hand’ og
ergon
‘arbeid’
;
jamfør
kirurgi
Tyding og bruk
spesiallege i
kirurgi
Artikkelside
kirurgi
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
gresk
, av
kheir
‘hand’ og
ergon
‘arbeid’
Tyding og bruk
del av legevitskapen som driv med operasjonar og sårbehandling
Artikkelside
klappe
klappa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
klappa
,
i tydinga ‘stryke varsamt’ frå
engelsk
;
i tydinga ‘slag’ frå
lågtysk
Tyding og bruk
slå handflatene mot kvarandre fleire gonger
;
applaudere
(1)
Døme
klappe i hendene
;
publikum klappa og klappa
slå flater mot kvarandre
;
slå saman
Døme
klappe boka saman
;
klappe snøen av skiene
;
klapp igjen kjeften!
jamne og banke til
Døme
klappe til molda kring noko nyplanta
slå lett
;
stryke mildt
;
kjærteikne
Døme
klappe på skuldra
;
klappe nokon på kinnet
;
kan eg klappe hunden?
om fartøy: leggje til
Døme
båten klappa til kai
om hjarte: slå uroleg
Faste uttrykk
klappa og klar
fullt ferdig
;
heilt avgjord
alt er klappa og klart til festen
klappe saman
bryte saman
da mannen døydde, klappa ho heilt saman
klappe til
slå hardt (med flat hand)
eg vart så sint at eg klappa til han
Artikkelside
klappe til
Tyding og bruk
slå hardt (med flat hand)
;
Sjå:
klappe
Døme
eg vart så sint at eg klappa til han
Artikkelside
klam
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘trong’
;
samanheng med
klemme
(
2
II)
Tyding og bruk
fuktig (og kald)
;
rå
(
5
V
, 6)
Døme
eg er klam på hendene
;
det var klamt og fuktig i rommet
Faste uttrykk
leggje ei klam hand over
hindre eller hemme
Artikkelside
Forrige side
Side 8 av 23
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100