Avansert søk

Nynorskordboka 27 oppslagsord

usanning

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

trive

triva

verb

Opphav

norrønt þrífa

Tyding og bruk

ta snøgt eller med ein rykk;

Døme

han treiv boka frå meg;
han treiv til ei lygn for å kome seg ut av vansken

Faste uttrykk

trive etter
gripe etter
trive til
ta til med i ein fart, kome på i farten

svik

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt svik

Tyding og bruk

trulaus åtferd;
forræderi;
kjeltringskap
Døme
- landssvik;
- lygn og svik;
- det finst ikkje svik i henne
bedrageri, underslag;
utruskap
Døme
- assuransesvik

stemple

stempla

verb

Tyding og bruk

setje stempelmerke på;
merkje, prege med stempel (1)
Døme
- brevet var stempla i går;
- arbeidarane må stemple (seg) inn og ut – jamfør stemplingsur
- i perfektum partisipp:
i overført tyding: merkje, karakterisere
Døme
- bli stempla som tjuv;
- stemple ei utsegn som lygn
- få dårleg ord på seg
  etter dette er ho stempla på livstid

Faste uttrykk

stempla gull, sølv
gull- el. sølvvare med stempelmerke som syner kor mykje som er reint gull el. sølv

smi, smide

smida

verb

Opphav

norrønt smíða; av smed

Tyding og bruk

arbeide med og lage til ting av metall, særleg jern (med hamring i oppheta tilstand);
arbeide som smed (1)
Døme
- smi hestesko, ljår
- i overført tyding:
  smi med jernet er heitt – nytte eit lagleg høve når det byr seg
dikte opp, tenkje ut
Døme
- smi ei lygn

slarv 2

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

ringt, slurvete arbeid
Døme
- fusk og slarv
laus, upåliteleg tale;
falskt rykte, baktale
Døme
- fare med lygn og slarv

bedrag

substantiv inkjekjønn

Uttale

bedraˊg

Tyding og bruk

det å bedra (1);
svik, snyting, narring
Døme
- lygn og bedrag;
- juks og bedrag;
- ei historie om svik og bedrag
falsk førestilling;
illusjon
- - sansebedrag
  - sjølvbedrag
  - synsbedrag

Side 3 av 3

Resultat per side: