Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 88 oppslagsord

kommunalisere

kommunalisera

verb

Tyding og bruk

gjere kommunal;
leggje om til kommunal drift
Artikkelside

elektrifisere

elektrifisera

verb

Opphav

av elektrisk; jamfør -fisere

Tyding og bruk

byggje om til elektrisk drift
Døme
  • jernbana er elektrifisert
Artikkelside

eldrift

substantiv hokjønn

Opphav

av el (2

Tyding og bruk

kortform av elektrisk drift
Døme
  • hybridbilen har både bensin- og eldrift
Artikkelside

logg 2

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk ‘trestykke’

Tyding og bruk

  1. instrument på skip til å måle fart og distanse med
  2. dokument der ein fører inn signal, observasjonar, meldingar eller hendingar;
    Døme
    • politiets logg
  3. protokoll for drift og bruk av ein datamaskin
Artikkelside

kostnadseffektiv

adjektiv

Tyding og bruk

som nyttar ressursane føremålstenleg og effektivt
Døme
  • kostnadseffektiv drift
  • brukt som adverb
    • drive kostnadseffektivt
Artikkelside

leiar

substantiv hankjønn

Opphav

i tydinga ‘avisartikkel’ frå engelsk leader; av leie (3

Tyding og bruk

  1. person som leier noko;
    Døme
    • leiaren av ei verksemd
  2. avisartikkel som står på fast plass, og som gjev uttrykk for det redaksjonelle synet i ei sak
  3. stoff eller lekam som leier varme eller elektrisitet
    Døme
    • kopar er ein god leiar
  4. kanal eller liknande som leier noko

Faste uttrykk

  • dagleg leiar
    yrkestittel for person som står ansvarleg for drift og leiing av ei verksemd
  • parlamentarisk leiar
    person som leiar ei partigruppe i nasjonalforsamlinga
Artikkelside

kjønnsdrift

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

kople opp

Tyding og bruk

setje i drift;
montere;
Sjå: kople
Døme
  • kople opp nytt datautstyr
Artikkelside

kople

kopla

verb

Opphav

av lågtysk koppelen; jamfør koppel

Tyding og bruk

  1. binde saman hundar i koppel (1);
    setje koppel (2) på hund
  2. feste to eller fleire einskilddelar saman;
    binde saman
    Døme
    • kople saman systema;
    • kople til høgtalaren
  3. bringe saman;
    sameine
    Døme
    • dei kopla politikarar og næringsliv
  4. finne samanheng mellom fenomen, hendingar eller personar
    Døme
    • kople lyd med bokstav
  5. formidle kontakt mellom to personar
    Døme
    • ho kopla forfattaren med den kjende saksofonisten

Faste uttrykk

  • kople av
    ta pause frå noko;
    slappe av
    • kople av frå kjas og mas i byen
  • kople frå
    bryte sambinding med;
    losne frå
    • kople frå vogna
  • kople inn
    • setje ei eining i samband med ei anna;
      setje i funksjon;
      slå på
      • kople inn straumen
    • involvere i ei sak eller ein prosess
      • politiet er kopla inn
  • kople om
    • endre sambandet mellom delar, gjenstandar eller nettverk
      • kople om leidningane
    • endre tankemønster eller liknande
      • det er ikkje lett å kople om mentalt
  • kople opp mot
    • bringe ei eining i kontakt med ei anna
      • høgspentlinjene skal koplast opp mot sjøkabelen
    • knyte eit forhold eller ei sak til noko anna
      • ulykka vart kopla opp mot alkoholbruken i gjengen
  • kople opp
    setje i drift;
    montere
    • kople opp nytt datautstyr
  • kople ut
    • setje ut av funksjon;
      slå av
      • kople ut straumen
    • slutte å tenkje på
      • no må du prøve å kople ut problema
Artikkelside

kollektivisere

kollektivisera

verb

Tyding og bruk

særleg om jordeigedom: gjere til sameige;
leggje om til felles (statleg) drift
Døme
  • det sovjetiske landbruket vart kollektivisert
Artikkelside
Side 3 av 9