Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 32 oppslagsord

influensa

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk; same opphav som influens

Tyding og bruk

  1. i medisin: akutt, smittsam og ofte epidemisk virussjukdom med høg feber, hovudsmerter og muskelsmerter
  2. kraftig forkjøling
Artikkelside

kikhoste

substantiv hankjønn

Opphav

av kikje

Tyding og bruk

akutt, smittsam (barne)sjukdom med harde hosterier og kiking (2
Artikkelside

førstehjelp, fyrstehjelp

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

tidleg, førebels hjelp til ein akutt skadd eller sjuk
Døme
  • han fekk akutt førstehjelp;
  • dei gav effektiv førstehjelp;
  • ho kan grunnleggjande førstehjelp
Artikkelside

giktfeber

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

akutt infeksjonssjukdom med feber og ofte smerter i ledda
Artikkelside

astmaanfall

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

akutt anfall (1) forårsaka av astma
Artikkelside

strupehoste

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  2. i uttrykk
    Døme
    • falsk strupehoste – akutt katarr i strupen
Artikkelside

forbigåande

adjektiv

Opphav

presens partisipp av gå (1 og forbi

Tyding og bruk

Døme
  • forbigåande lettare vêr;
  • forbigåande halsesjuke
Artikkelside

dass

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

truleg av tysk das Haus eller das Häuschen ‘(vesle)huset’

Tyding og bruk

i uformell bruk: rom eller doskål der ein gjer frå seg;
Døme
  • gå på dass;
  • vaske dassen

Faste uttrykk

  • brenne på dass
    vere i akutt fare eller naud
    • no må me gjere noko, for no brenn det på dass
  • gå i dass
    bli ein fiasko;
    bli bortkasta, forgjeves
    • all innsatsen kan gå i dass;
    • kampen gjekk rett i dass;
    • fleire tusen kronar rett i dass
  • som ein dass
    lurvete, uflidd;
    elendig, horribel
    • føle seg som ein dass;
    • huset ser ut som ein dass;
    • dei spela som ein dass
Artikkelside

angina

substantiv hankjønn

Uttale

angiˊna

Opphav

frå latin ‘innsnevring’

Tyding og bruk

  1. kortord for angina tonsillaris;
    akutt halsesykje;
Artikkelside

andenaud, andenød

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. vanskar med å dra anden
    Døme
    • akutt andenaud;
    • astma kan gje andenaud
  2. i overført tyding: mangel på naudsynte ressursar eller støtte
    Døme
    • kommunen lir av økonomisk andenaud;
    • partiet kan få politisk andenaud
Artikkelside
Side 3 av 4