Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 41 oppslagsord

pare

para

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av tysk paaren; av par (1

Tyding og bruk

  1. ordne parvis;
    stille eller setje saman to delar
    Døme
    • pare sokkar
    • brukt som adjektiv:
      • nyrene er eit para organ
  2. la husdyr gjennomføre kjønnsakt;
    krysse dyr med kvarandre
    Døme
    • pare purker med rånar
  3. i overført tyding: knyte saman
    Døme
    • tradisjon para med eleganse

Faste uttrykk

  • pare beina
    • bruke beina riktig, til dømes i ein fotballkamp
      • han para beina og fekk ballen i mål
    • gjere seg i stand til å ordne noko
      • ein må få til å pare beina slik at det vert kompetanse ut av det
  • pare seg
    gjennomføre kjønnsakt
    • sauene parar seg om hausten
Artikkelside

pare beina

Tyding og bruk

Sjå: pare
  1. bruke beina riktig, til dømes i ein fotballkamp
    Døme
    • han para beina og fekk ballen i mål
  2. gjere seg i stand til å ordne noko
    Døme
    • ein må få til å pare beina slik at det vert kompetanse ut av det
Artikkelside

alderdom

substantiv hankjønn

Opphav

frå lågtysk; av alder og -dom

Tyding og bruk

tid da ein er gammal;
høg alder
Døme
  • få ein trygg alderdom;
  • halde seg frisk i alderdomen;
  • det som i ungdom er lært, vert i alderdomen kjært
Artikkelside

kommensal

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin

Tyding og bruk

organisme som lever i eller på ein vert (4) utan å skade han
Artikkelside

gå i klinsj

Tyding og bruk

Sjå: klinsj
  1. om boksarar: kome så tett inn på kvarandre at det ikkje vert rom for fullt slag
  2. i overført tyding: hamne i konflikt med nokon
    Døme
    • gå i klinsj med sin verste fiende;
    • politikarane gjekk i klinsj med lokalbefolkninga
Artikkelside

klinsj, clinch

substantiv hankjønn

Uttale

klinsj

Opphav

frå engelsk; samanheng med klinke (3

Tyding og bruk

usemje, konflikt (1) mellom personar eller grupper
Døme
  • gå i klinsj med nokon;
  • skape full klinsj mellom partane

Faste uttrykk

  • gå i klinsj
    • om boksarar: kome så tett inn på kvarandre at det ikkje vert rom for fullt slag
    • i overført tyding: hamne i konflikt med nokon
      • gå i klinsj med sin verste fiende;
      • politikarane gjekk i klinsj med lokalbefolkninga
Artikkelside

krovert

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

vert i kro (1
Artikkelside

etterspel

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

  1. lite teaterstykke som vert spela etter hovudstykket
  2. avsluttande instrumentalmusikk;
    Døme
    • stykket har både førespel, mellomspel og etterspel på piano
  3. ubehageleg framhald
    Døme
    • hendinga fekk eit etterspel i retten;
    • saka vil få eit politisk etterspel
Artikkelside

etterløn, etterlønn

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. løn (1 som vert utbetalt etter at ein har slutta i ei stilling
    Døme
    • han fekk etterløn i tre månader etter at han slutta
  2. løn som blir utbetalt til etterlatne når ein arbeidstakar døyr
Artikkelside

etterrett

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

rett (1 som vert servert etter hovudretten i eit måltid;
Døme
  • etterretten var fruktkompott
Artikkelside
Side 2 av 5