Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 12 oppslagsord

varetekt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av ivareta

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • ha noe(n) i sin varetekt
  2. Eksempel
    • sitte i varetekt
Artikkelside

brevkontroll

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kontroll av brev som bli sendt eller mottatt av en som sitter i fengsel eller varetekt
Eksempel
  • innføre nye regler for brevkontroll;
  • sitte i varetekt med brev- og besøkskontroll
Artikkelside

brevforbud

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

det å ha forbud mot å sende og motta brev mens en sitter i fengsel eller varetekt
Eksempel
  • sitte i varetekt med full isolasjon og brevforbud;
  • fangen fikk brev- og besøksforbud
Artikkelside

parkere

verb

Opphav

fra fransk; samme opprinnelse som park

Betydning og bruk

  1. sette noe fra seg, som regel et kjøretøy
    Eksempel
    • parkere bilen
  2. i overført betydning: plassere (i andres varetekt)
    Eksempel
    • de parkerte barna hos slektninger
  3. i overført betydning: utsette eller avslutte
    Eksempel
    • de må parkere saken inntil videre
Artikkelside

kausjonere

verb

Opphav

jamfør kausjon

Betydning og bruk

  1. gi garanti for at noen kan betale gjelden sin;
    Eksempel
    • svigerforeldrene kausjonerte for dem
  2. om utenlandske forhold: stille kausjon (2) for en person slik at vedkommende slippes løs fra varetekt
Artikkelside

kausjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin ‘forsiktighet’, av cavere ‘gå god for’

Betydning og bruk

  1. garanti (2) som en stiller for at en annen kan betale gjelden sin
    Eksempel
    • de bad foreldrene stille kausjon slik at de kunne få huslån
  2. om utenlanske forhold: pengesum som stilles som sikkerhet for å bli løslatt fra varetekt, og som må betales dersom den siktede ikke møter i retten
    Eksempel
    • hun ble løslatt mot en kausjon på 500 000 dollar
Artikkelside

verge 3

substantiv intetkjønn

Opphav

av verge (4

Betydning og bruk

Eksempel
  • ha noe i sitt verge
Artikkelside

fratrekk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

det å trekke fra;
Eksempel
  • fratrekk på to dager for utholdt varetekt
Artikkelside

drukkenskapsarrest

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

politiarrest der personer som har forstyrret lov og orden i beruset tilstand, kan holdes i varetekt til de er edru;
Eksempel
  • havne i drukkenskapsarrest;
  • bli plassert i drukkenskapsarrest over natta
Artikkelside

-tekt

substantiv hankjønn

Opphav

av ta

Betydning og bruk

suffiks brukt til å danne substantiv med betydning: det å ta, tak, i ord som
Eksempel
  • inntekt, selvtekt, varetekt, vedtekt, voldtekt
Artikkelside
Side 1 av 2